Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 544مرفوع
Глава об упоминании человека в состоянии джанаба, женщины во время менструации и человека без омовения, и чтения ими Курна
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي الْكَنُودِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ عُبَادَةَ الْغَافِقِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Ибн Аби Дауд, сказав: передал нам 'Амр ибн Халид, (и) передал нам Раух ибн аль-Фарадж, сказав: передал нам Ибн Букайр, и они оба сказали: передал нам 'Абдуллах ибн Лахи'а от 'Абдуллаха ибн Сулеймана, от Са'лябы ибн Аби аль-Кануда, от Малика ибн 'Убады аль-Гафики, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ел, будучи в состоянии осквернения. Я сообщил об этом 'Умару ибн аль-Хаттабу, и он потянул меня к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, этот человек сообщил мне, что ты ел, будучи в состоянии осквернения". Он ответил: "Да, когда я совершаю омовение, я ем и пью, но я не совершаю молитву и не читаю [Коран], пока не совершу полное омовение (гусль)"».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Рух ибн аль-Фарадж аль-Каттанум. 282 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Абдуллах ибн Сулайман ибн Зур‘а аль-Химьяриум. 136 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук юхти‘)
- Са‘ляба ибн Абу аль-Кунуд аль-Хамрави
- Малик ибн ‘Убада аль-Гафики