Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 5118مرفوع
Книга доказательств взятия Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Мекки силой оружия
حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ
Передал нам Бахр ибн Наср от Шуайба ибн аль-Лайса, от его отца, от Абу Саида аль-Макбури, от Абу Шурайха аль-Хузаи, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное по смыслу хадису Фахда, приведенному ранее. Я слышал, как Абу Шурайх аль-Хузаи говорил Амру ибн Саиду, когда тот находился на минбаре, отправляя войско в Мекку для сражения с Ибн аз-Зубайром: «О человек! Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, Мекка — запретная территория, которую сделал запретной Аллах, а не люди. И Аллах дозволил мне сражаться в ней лишь в течение часа дня. Возможно, после меня появятся люди, которые сочтут дозволенным сражаться в ней. Если кто-то из них сделает это, то скажите: “Аллах дозволил ее Своему Посланнику, но не дозволил ее тебе”. Пусть присутствующий доводит до отсутствующего”. И если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не сказал: “Пусть присутствующий доводит до отсутствующего”, я бы не рассказал тебе этот хадис». Амр сказал: «Ты старик, который впал в маразм, и я уже хотел наказать тебя». Он ответил: «Клянусь Аллахом, мы будем говорить истину, даже если ты накинешь петлю на наши шеи».
Передатчики в иснаде
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 125 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабат)
- Абу Шурейх аль-Хуза‘иум. 68 г.х.Сподвижник (сахаби)