Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 5114مرفوع
Книга доказательств взятия Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Мекки силой оружия
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ قَالَ : ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ибрахим ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Амр ибн Аун, сказав: передал нам Якуб ибн Ибрахим от Язида ибн Абу Зияда, от Муджахида, от Ибн Аббаса, что он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Воистину, Аллах сделал Мекку запретной в тот день, когда Он, Всемогущий и Великий, сотворил небеса и землю, солнце и луну, и Он поместил её между этими двумя горами. Она не была дозволена никому до меня и не была дозволена мне, кроме как на час дня. Нельзя скашивать её траву, нельзя рубить её деревья, нельзя пугать её дичь, и нельзя поднимать её находку, кроме как тому, кто будет объявлять о ней”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Амр ибн Аун аль-Васитиум. 225 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абу Юсуф Я‘куб ибн Ибрахим аль-Кадиум. 182 г.х.
- Язид ибн Абу Зияд аль-Курашиум. 137 г.х.Слабый, состарился и изменился, стал принимать подсказки, и был шиитом.
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)