وَقَدْ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا هَمَّامٌ قَالَا جَمِيعًا : عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،
Передал нам Сулейман ибн Шу’айб, сказав: передал нам Абд ар-Рахман ибн Зияд, сказав: передал нам Шу’ба. (И другой иснад): Передал нам Фахд, сказав: передал нам Муса ибн Дауд, сказав: передал нам Хаммам. Оба они передали со слов Катады, а тот со слов Анаса ибн Малика, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который выпил вина, и он приказал наказать его, и его ударили двумя пальмовыми ветвями около сорока раз. Затем Абу Бакр делал то же самое. Когда же пришел Умар, он посоветовался с людьми, и Абд ар-Рахман ибн Ауф сказал: “О повелитель правоверных, самое легкое из установленных наказаний — восемьдесят ударов”. И он сделал так.
Передатчики в иснаде
- Сулейман ибн Шу‘айб аль-Кайсаниум. 278 г.х.
- Абдуррахман ибн Зияд аль-‘Ираки
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Муса ибн Дауд аль-Хульканиум. 217 г.х.Правдивый, факих, аскет, допускавший ошибки (садук факих захид ляху авхам)
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)