Все передачи хадиса

«Поистине, награбленное не дозволено».

Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу ‘Аун, сказавший: Передал нам ‘Али ибн Худжр, сказавший: Передал нам Шарик от Симака ибн Харба, от Са‘лябы ибн аль-Хакама, который присутствовал при Хунейне, сказавший: Я слышал, как глашатай Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хунейна запрещал мародерство и грабеж.

«В день Хайбара мы добыли овец, и люди стали расхищать их (без дозволения распределения). Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а их котлы уже кипели, и спросил: „Что это?“ Они ответили: „Это награбленное добро, о Посланник Аллаха!“ Он сказал: „Опрокиньте их (котлы), ибо награбленное не дозволено!“ И они опрокинули то, что оставалось в них».

«Поистине, награбленное не дозволено».

«Что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил расхищать чужое имущество (нухбу)».

«В день Хайбара мы захватили овец и стали их расхищать. И пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как их котлы уже кипели. Люди сказали: "Это награбленное имущество (нухба)". Тогда он повелел: "Опрокиньте котлы, ибо награбленное имущество не дозволено!"»

«Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, захватили меня в плен, когда я был юношей, и я слышал, как он, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал грабеж (нухба), а также приказал опрокинуть котлы, в которых варилось мясо домашних ослов».

«Поистине, мы не едим то, что захвачено путем грабежа (нухба), ибо это не дозволено». Я спросил Симака: «Что это за грабеж (нухба), который запретил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: Са‘ляба сказал: «Это овцы, которых они захватили в день Хайбара до того, как они были распределены. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Опрокиньте котлы!"»

«Поистине, награбленное имущество (нухба) не дозволено!» И вот некие люди захватили овец и сообщили ему об этом, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Опрокиньте котлы и то, что в них!»

«Мы захватили овец врага и стали их делить путем грабежа (нухба), и водрузили наши котлы. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо котлов и приказал опрокинуть их, а затем сказал: "Поистине, награбленное имущество (нухба) не дозволено!"»

«Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послали меня, и я слышал, как он запрещал грабеж (нухбу), и приказал опрокинуть котлы».

«Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послали меня, и я слышал, как он запрещал грабеж (нухбу), и приказал опрокинуть котлы».

«Поистине, награбленное имущество (нухба) не дозволено».

«Мы захватили овец врага и разграбили их. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал перевернуть котлы и сказал: "Грабеж (нухба) не дозволен"».

«Что это?» Они ответили: «Это трофеи от грабежа, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Опрокиньте их! Поистине, награбленное не дозволено». И они опрокидывали то, что оставалось в них.

«Мы были вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда были разграблены стада овец. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это, и котлы были опрокинуты».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Добыча, захваченная путем грабежа (нухба), не дозволена, поэтому опрокидывайте котлы”».

«Грабеж не является дозволенным».

«Во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, люди захватили овец и разграбили их. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Грабеж не является дозволенным”, а затем приказал опрокинуть котлы».

… тот же хадис со своим иснадом. Абу Джафар сказал: «Некоторые люди посчитали, что если человек разбрасывает что-либо среди людей и разрешает им это брать, то брать это им порицаемо и запретно, полагая, что это относится к грабежу (нухба), который запретил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в этих преданиях. Другие же возразили им, сказав: “Грабеж, который запретил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в этих преданиях — это грабеж того, на что не было дано разрешения. Что же касается того, что человек разбрасывает среди людей и разрешает им брать, то это не так, ибо на это дано разрешение, в то время как первое запрещено”. Мы нашли, что Посланник Аллаха, да благословит

«Мы захватили овец врага и разграбили их, затем поставили наши котлы. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошёл мимо котлов, когда они кипели, приказал опрокинуть их, а затем сказал им: “Награбленное не дозволено”».

«Поистине, грабеж не дозволен».

«Передал нам Вахб ибн Джарир, сказавший: «Передал нам Шу'ба от Симака ибн Харба, от Са'лябы ибн аль-Хакама, который сказал: «Люди захватили овец во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и разграбили их. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Награбленное не является дозволенным», и приказал перевернуть котлы, и они были опрокинуты».

«Передал нам Асад ибн Муса, сказавший: «Передал нам Яхья ибн Закария ибн Абу Заида, сказавший: «Передал мне мой отец и другие от Симака ибн Харба, от Са'лябы ибн аль-Хакама, который сказал: «Мы захватили овец в день Хайбара и разграбили их. Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а их котлы кипели. Они сказали: «Это награбленное». Он сказал: «Опрокиньте котлы и то, что в них, ибо награбленное не дозволено».