حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، أَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ :
أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ غَنَمًا ، فَانْتَهَبَهَا النَّاسُ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقُدُورُهُمْ تُغْلَى ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ " فَقَالُوا : نُهْبَةٌ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " أَكْفِئُوهَا ؛ فَإِنَّ النُّهْبَةَ لَا تَحِلُّ فَكَفَئُوا مَا بَقِيَ فِيهَا
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от ‘Абд ар-Раззака, от Исраиля, передал нам Симак бин Харб, от Са‘лябы бин аль-Хакама, который сказал: «В день Хайбара мы добыли овец, и люди стали расхищать их (без дозволения распределения). Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а их котлы уже кипели, и спросил: „Что это?“ Они ответили: „Это награбленное добро, о Посланник Аллаха!“ Он сказал: „Опрокиньте их (котлы), ибо награбленное не дозволено!“ И они опрокинули то, что оставалось в них».
Граф иснадов
25 хадисов · 33 цепей
Передатчики в иснаде
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Са‘лаба ибн аль-Хакам ал-Лейсиум. 80 г.х.Сподвижник