حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Муса бин Суфьян аль-Джундейсабури, передал нам Абдуллах бин аль-Джахм, от ‘Амра бин Аби Кайса, от Симака бин Харба, от Са‘лябы бин аль-Хакама, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, награбленное имущество (нухба) не дозволено!» И вот некие люди захватили овец и сообщили ему об этом, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Опрокиньте котлы и то, что в них!»
Передатчики в иснаде
- ас-Саджиум. 307 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Муса ибн Суфьян аль-Джунди ан-Нисабури
- Абдуллах ибн аль-Джахм ар-Разиум. 220 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Амр ибн Абу Кайсум. 170 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (садук ляху аухам)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Са‘лаба ибн аль-Хакам ал-Лейсиум. 80 г.х.Сподвижник