مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 3977مرفوع

Глава о запрете перебивать торговую сделку своего брата и свататься к невесте своего брата

Режим чтения

حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَنَّ مَالِكًا أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ :

لَمَّا حَلَلْتُ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ لَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ ، وَأَبَا جَهْمٍ خَطَبَانِي . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ : أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ مِنْ عَاتِقِهِ ، وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ ، وَلَكِنِ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ . قَالَتْ : فَكَرِهْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ : انْكِحِي أُسَامَةَ ، فَنَكَحْتُهُ ، فَجَعَلَ اللهُ فِيهِ خَيْرًا ، وَاغْتَبَطْتُ بِهِ

Передал нам Юнус, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, что Малик сообщил ему от ‘Абдуллаха ибн Язида, вольноотпущенника аль-Асвада ибн Суфьяна, от Абу Саламы ибн ‘Абдуррахмана ибн ‘Ауфа, от Фатимы бинт Кайс, которая сказала: «Когда я стала свободной [от ‘идды], я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и его семью и приветствует, и упомянула ему, что Му‘авия ибн Аби Суфьян и Абу аль-Джахм посватались ко мне. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и его семью и приветствует, сказал: “Что касается Абу аль-Джахма, то он не опускает свой посох со своего плеча, а что касается Му‘авии, то он бедняк, у которого нет имущества. Но выходи замуж за Усаму ибн Зайда”. Она сказала: “И я не захотела этого”. Затем он сказал: “Выходи замуж за Усаму”. И я вышла за него, и Аллах вложил в это благо, и я обрела счастье с ним».

Передатчики в иснаде