مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 2825مرفوع

Глава о сильном, трудоспособном, но бедном человеке: дозволена ли ему садака или нет

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، قَالَ : ثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبٍ ، قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ ، فَسَأَلَهُ رِدَاءَهُ ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، فَذَهَبَ بِهِ ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا مِنْ فَقْرٍ مُدْقِعٍ أَوْ غُرْمٍ مُفْظِعٍ ، وَمَنْ سَأَلَ النَّاسَ لِيُثْرِيَ بِهِ مَالَهُ ، فَإِنَّهُ خُمُوشٌ فِي وَجْهِهِ ، وَرَضْفٌ يَأْكُلُهُ مِنْ جَهَنَّمَ ، إِنْ قَلِيلٌ فَقَلِيلٌ ، وَإِنْ كَثِيرٌ فَكَثِيرٌ

Передал нам Абу Умайя, сказав: передал нам аль-Му’алля ибн Мансур, сказав: сообщил мне Яхья ибн Са’ид, сказав: сообщил мне Муджалид от аш-Ша’би, от Вахба, который сказал: пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот стоял на ’Арафате, и попросил у него его накидку. Он отдал ее ему, и тот ушел с ней. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, просить дозволено лишь при крайней нищете или тяжком долге. А кто просит людей, чтобы приумножить свое имущество, тот (навлекает на себя) царапины на своем лице и раскаленные камни, которые он будет есть в Аду. Если мало — то мало, а если много — то много».

слабый передатчик в иснаде: Муджалид ибн Са‘идпередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Ибрахим ибн Муслим ас-Сиджистаниразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде