حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، قَالَ : ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Раух ибн аль-Фарадж, сказав: передал нам Юсуф ибн ‘Ади (да будет доволен им Аллах), сказав: передал нам Абу-ль-Ахвас от Абу Исхака, со слов Абу Лейлы аль-Кинди, который сказал: «Салман (да будет доволен им Аллах) вышел с тринадцатью мужчинами из числа сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в поход, и Салман (да будет доволен им Аллах) был самым старшим из них. Наступило время молитвы, и её объявили. Они сказали: “Выходи вперёд, о Абу ‘Абдуллах”. Он ответил: “Я не тот, кто выйдет вперёд. Вы — арабы, и среди вас был Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), пусть выйдет кто-то из вас”. И вышел вперёд один из людей и совершил четыре рак‘ата. Когда он закончил молитву, Салман сказал: “Что нам до четырёх рак‘атов? Нам достаточно половины четырёх рак‘атов”».
Передатчики в иснаде
- Рух ибн аль-Фарадж аль-Каттанум. 282 г.х.Надёжный (сика)
- Юсуф ибн ‘Ади ибн Ризк аль-Куфиум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Абу Лейла аль-КиндиНадёжный (сика)