Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 2175مرفوع
Глава о том, кто совершил молитву позади ряда в одиночестве
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، قَالَ : أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنَّ زِيَادَ الْأَعْلَمَ أَخْبَرَهُمْ عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Умар ад-Дарир, сказав: передал нам Хаммад ибн Саляма, что Зияд аль-Алям сообщил им со слов аль-Хасана, со слов Абу Бакры, который сказал: «Я пришел, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал поясной поклон, и дыхание мое было тяжелым, поэтому я совершил поясной поклон, не дойдя до ряда, а затем подошел к ряду. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он спросил: „Кто из вас совершил поясной поклон, не дойдя до ряда?“ Абу Бакра ответил: „Я“. Он сказал: „Да увеличит Аллах твое усердие, но больше так не делай“».
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Хафс ибн ‘Умар ад-Дарир аль-Басриум. 220 г.х.Правдивый, учёный (садук ‘алим)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Зияд ибн Хассан аль-А‘лямум. 120 г.х.Надёжный, надёжный (сика сика), так сказал Ахмад
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник