فَمِنْ ذَلِكَ مَا حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Из этого то, что передал нам Йунус, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, что Малик передал ему от Нафи‘а, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, да будет доволен ими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу вместе с Усамой ибн Зайдом, Билялем и ‘Усманом ибн Тальхой аль-Хаджаби, закрыл ее изнутри и пробыл в ней. Ибн ‘Умар, да будет доволен ими Аллах, сказал: «Я спросил Биляля, когда он вышел: “Что сделал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он ответил: “Он поставил одну колонну слева от себя, две колонны справа и три колонны позади себя” — в тот день Дом стоял на шести колоннах — “затем он совершил молитву, оставив между собой и стеной около трех локтей”».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)