مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 2069مرفوع

Глава о человеке, который входит в мечеть, когда имам совершает утреннюю молитву

Режим чтения

2195 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) . 2196 - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا مُؤَمَّلٌ ، قَالَ :

ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ . فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، قَالُوا : فَفِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ صَلَّاهُمَا خَلْفَ النَّاسِ ، وَقَدْ نَهَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُمَا . فَمِنَ الْحُجَّةِ عَلَيْهِمْ لِلْآخَرِينَ أَنَّهُ قَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ قَوْلُهُ : ( كَانَ خَلْفَ النَّاسِ ) أَيْ كَانَ خَلْفَ صُفُوفِهِمْ ، لَا فَصْلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ ، فَكَانَ شَبِيهَ الْمُخَالِطِ لَهُمْ ، فَذَلِكَ أَيْضًا دَاخِلٌ فِي مَعْنَى مَا بَانَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ بُحَيْنَةَ ، وَهَذَا مَكْرُوهٌ عِنْدَنَا ، وَإِنَّمَا يَجِبُ أَنْ يُصَلِّيَهُمَا فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ ، ثُمَّ يَمْشِيَ مِنْ ذَلِكَ الْمَكَانِ إِلَى أَوَّلِ الْمَسْجِدِ ، فَأَمَّا أَنْ يُصَلِّيَهُمَا مُخَالِطًا لِمَنْ يُصَلِّي الْفَرِيضَةَ ، فَلَا . أَنَّ رَجُلًا جَاءَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ خَلْفَ النَّاسِ ثُمَّ دَخَلَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ يَا فُلَانُ أَجَعَلْتَ صَلَاتَكَ الَّتِي صَلَّيْتَ مَعَنَا أَوِ الَّتِي صَلَّيْتَ وَحْدَكَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ: ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ . ح . - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ: ثَنَا مُؤَمَّلٌ ، قَالَ: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ .

Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Са’ид ибн Амир, сказав: передал нам Шу’ба. (И другой иснад). Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Муаммаль, сказав: передал нам Хаммад ибн Зайд от Асима. Он упомянул со своим иснадом подобное. Они сказали: «В этом хадисе говорится, что он совершил их позади людей, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ему это». Аргументом других против них является то, что допустимо, что его слова «позади людей» означают «позади их рядов», без разделения между ним и ими, поэтому он был подобен тому, кто смешался с ними. Это также подпадает под смысл того, что стало ясным из хадиса Ибн Бухайны, и это у нас нежелательно. Обязательно совершать их в задней части мечети, а затем идти от того места к передней части мечети. Что же касается совершения их, смешиваясь с теми, кто совершает обязательную молитву, то нет. «Пришел человек, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал утреннюю молитву, и совершил два ракаата (в хадисе Хаммада ибн Саламы: «позади людей»), затем вошел в молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил свою молитву, он сказал: «О такой-то, какую молитву ты совершил: ту, что совершил с нами, или ту, что совершил в одиночку?» Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Са’ид ибн Амир, сказав: передал нам Шу’ба. (И другой иснад). Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Муаммаль, сказав: передал нам Хаммад ибн Зайд от Асима, от Абдуллаха ибн Сарджиса».

Граф иснадов
14 хадисов · 25 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде