Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 1840مرفوع
Глава о том, как именно следует читать [Коран] в молитве во время затмения
1840 1958 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ :
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам Суфьян от аль-Асвада ибн Кайса, от Са‘лябы, от Самуры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Абу Джа‘фар сказал: «Некоторые люди последовали этим преданиям и сказали: “Молитва затмения совершается именно так, чтение в ней не произносится вслух, так как это дневная молитва”. К числу тех, кто придерживался этого мнения, относится Абу Ханифа, да помилует его Аллах. Другие же возразили им, сказав: “Чтение в ней произносится вслух”. Их аргументом в пользу этого было то, что вполне возможно, что Ибн ‘Аббас и Самура, да будет доволен Аллах ими обоими, не слышали ни слова от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время той молитвы, так как он читал вслух, а они находились далеко от него. Это не отрицает чтение вслух, поскольку передаётся, что он читал в ней вслух. Из того, что передаётся от него по этому поводу, есть слова: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву затмения, и мы не слышали его голоса”».
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), однако иногда ошибался в хадисах ас-Саури