مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 1481مرفوع

Глава о том, каков образ ташаххуда в молитве

Режим чтения

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، وَيَحْيَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبَغْدَادِيُّ بِطَبَرِيَّةَ ، قَالَا : ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : ثَنَا أَبِي قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، قَالَ : ابْنُ أَبِي دَاوُدَ فِي حَدِيثِهِ : عَنْ مُجَاهِدٍ ، وَقَالَ يَحْيَى : سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

فِي التَّشَهُّدِ : التَّحِيَّاتُ لِلهِ ، الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ . إِلَّا أَنَّ يَحْيَى زَادَ فِي حَدِيثِهِ ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا : وَبَرَكَاتُهُ ، وَزِدْتُ فِيهَا : وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

Передали нам ибн Аби Дауд и Яхья ибн Исма‘иль аль-Багдади в Табарии, сказавшие: передал нам Наср ибн ‘Али, сказавший: передал нам мой отец, сказавший: передал нам Шу‘ба от Абу Бишра. Ибн Аби Дауд сказал в своем хадисе: «от Муджахида», а Яхья сказал: «Я слышал, как Муджахид рассказывал от ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в ташаххуде: “Приветствия Аллаху, молитвы, благие слова. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха. Мир нам и праведным рабам Аллаха. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его посланник”». Однако Яхья добавил в своем хадисе: «Ибн ‘Умар сказал: “Я добавил в нем: “и Его благословения”, и я добавил в нем: “Единому, у Которого нет сотоварища”».

Граф иснадов
17 хадисов · 21 цепей ·
Все передачи · 17 →

Передатчики в иснаде