مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 1392مرفوع

Глава о кунуте в утренней и других молитвах

Режим чтения

1392 1473 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : أَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ :

أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ . ثُمَّ قَالَ فِيهِ : ثُمَّ قَدْ بَلَغَنَا أَنَّهُ تَرَكَ ذَلِكَ حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ ﴾الْآيَةَ " ، فائدةفَصَارَ ذِكْرُ نُزُولِ هَذِهِ الْآيَةِ الَّذِي كَانَ بِهِ النَّسْخُ مِنْ كَلَامِ الزُّهْرِيِّ ، لَا مِمَّا رَوَاهُ عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ . فَقَدْ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ نُزُولُ هَذِهِ الْآيَةِ لَمْ يَكُنْ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلِمَهُ ، فَكَانَ يَعْمَلُ عَلَى مَا عَلِمَ مِنْ فِعْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقُنُوتِهِ إِلَى أَنْ مَاتَ لِأَنَّ الْحُجَّةَ لَمْ تَثْبُتْ عِنْدَهُ بِخِلَافِ ذَلِكَ . وَعَلِمَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ نُزُولَ هَذِهِ الْآيَةِ كَانَ نَسْخًا لِمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ ، فَانْتَهَيَا إِلَى ذَلِكَ وَتَرَكَا بِهِ الْمَنْسُوخَ الْمُتَقَدِّمَ . وَحُجَّةٌ أُخْرَى أَنَّ فِي حَدِيثِ ابْنِ إِيمَاءٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ - حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ - : غِفَارُ غَفَرَ اللهُ لَهَا .. حَتَّى ذَكَرَ مَا ذَكَرَ فِي حَدِيثِهِ ثُمَّ قَالَ " اللهُ أَكْبَرُ " وَخَرَّ سَاجِدًا . فَثَبَتَ بِذَلِكَ أَنَّ جَمِيعَ مَا كَانَ يَقُولُهُ هُوَ مَا تَرَكَ بِنُزُولِ تِلْكَ الْآيَةِ ، وَمَا كَانَ يَدْعُو بِهِ مَعَ ذَلِكَ مِنْ دُعَائِهِ لِلْأَسْرَى الَّذِينَ كَانُوا بِمَكَّةَ ، ثُمَّ تَرَكَ ذَلِكَ عِنْدَمَا قَدِمُوا . وَقَدْ رَوَى أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَيْضًا فِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ الَّذِي قَدْ رَوَيْنَاهُ فِيمَا تَقَدَّمَ مِنَّا فِي هَذَا الْبَابِ عَنْهُ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَذَكَرَ الْقُنُوتَ . وَفِيهِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : وَأَصْبَحَ ذَاتَ يَوْمٍ وَلَمْ يَدْعُ لَهُمْ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ فَقَالَ : أَوَمَا تَرَاهُمْ قَدْ قَدِمُوا عَلَيَّ ؟ فَفِي ذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ الْقُنُوتَ فِي الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ، كَمَا كَانَ يَقُولُهُ فِي الصُّبْحِ ، وَقَدْ أَجْمَعُوا أَنَّ ذَلِكَ مَنْسُوخٌ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ بِكَمَالِهِ لَا إِلَى قُنُوتٍ غَيْرِهِ ، فَالْفَجْرُ أَيْضًا فِي النَّسْخِ كَذَلِكَ . فَلَمَّا كَشَفْنَا وُجُوهَ هَذِهِ الْآثَارِ الْمَرْوِيَّةِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقُنُوتِ ، فَلَمْ نَجِدْهَا تَدُلُّ عَلَى وُجُوبِهِ الْآنَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ لَمْ نَأْمُرْ بِهِ فِيهَا وَأَمَرْنَا بِتَرْكِهِ ، مَعَ أَنَّ بَعْضَ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَنْكَرَهُ أَصْلًا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حِينَ يَفْرَغُ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ مِنَ الْقِرَاءَةِ وَيُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ رَأْسَهُ وَيَقُولُ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ اللَّهُمَّ الْعَنْ لِحْيَانَ وَرِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: أَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .

Передал нам Юнус ибн Абд аль-А’ля, сказав: «Сообщил нам Ибн Вахб, сказав: «Сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба», — и он упомянул этот хадис полностью. Затем он сказал в нем: «Затем до нас дошло, что он (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует) оставил это, когда был ниспослан ему аят: «Нет у тебя никакого участия в этом деле» (Коран, 3:128)». Упоминание о ниспослании этого аята, которое послужило отменой (насх), исходит от слов аз-Зухри, а не из того, что он передал от Са’ида и Абу Салямы со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах. Возможно, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, не знал о ниспослании этого аята, поэтому он продолжал совершать то, что знал из действий Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его кунута до самой своей смерти, так как довод об обратном не был для него установлен. А Абдулла ибн Умар, да будет доволен ими обоими Аллах, и Абдуррахман ибн Абу Бакр знали, что ниспослание этого аята было отменой того, что совершал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поэтому они прекратили это и оставили отмененное действие. Другим доводом является то, что в хадисе Ибн Има’а говорится, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда поднял голову после поясного поклона, сказал: «Гифар, да простит их Аллах...» — и так далее, пока он не упомянул то, что упомянул в своем хадисе, а затем сказал: «Аллаху Акбар» и пал ниц. Из этого следует, что все, что он произносил, было тем, что он оставил после ниспослания того аята, а также то, что он читал в дуа за пленных, которые были в Мекке, и оставил это, когда они прибыли. Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, также передал в хадисе Яхьи ибн Касира, который мы привели ранее в этой главе от него, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, упомянув кунут. В нем Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «Однажды утром он не стал взывать за них, и я упомянул об этом, на что он сказал: «Разве ты не видишь, что они уже прибыли ко мне?». Из этого следует, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал этот кунут в последней молитве иша, так же как он совершал его в утренней молитве (субх). Все ученые единогласны в том, что это полностью отменено в молитве иша, а не заменено другим кунутом, следовательно, утренняя молитва в плане отмены такая же. Когда мы разъяснили суть этих преданий, переданных от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о кунуте, и не нашли в них указания на его обязательность в настоящее время в утренней молитве, мы не стали предписывать его в ней, а повелели оставить его, несмотря на то, что некоторые сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отрицали его в принципе, как это делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда заканчивал чтение в утренней молитве, произносил такбир, поднимал голову и говорил: «Сами’а-Ллаху ли-ман хамидах, Раббана ва лякаль-хамд», а затем, стоя, говорил: «О Аллах, спаси аль-Валида ибн аль-Валида, Саляму ибн Хишама, ‘Айяша ибн Абу Раби’а и слабых из числа верующих. О Аллах, усиль Свое наказание для племени Мудар и сделай его для них подобным годам Юсуфа. О Аллах, прокляни племена Лихьян, Ри’ль, Закван и ‘Усайя, которые ослушались Аллаха и Его Посланника». Передал нам Юнус ибн Абд аль-А’ля, сказав: «Сообщил нам Ибн Вахб, сказав: «Сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба от Са’ида ибн аль-Мусайяба и Абу Салямы от Абу Хурайры».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде