Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 1279مرفوع
Глава о такбире для поясного поклона, такбире для земного поклона и выпрямлении из поясного поклона: сопровождается ли это поднятием рук или нет
1279 1355 - فَإِنَّ ابْنَ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ( ح ) . 1356 - وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ :
Ибн Хузейма передал нам, сказав: передал нам ‘Абдаллах ибн Раджа’. Также передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передали нам ‘Абдаллах ибн Салих и аль-Вахби, сказав: сообщил нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн Абу Саляма, от ‘Абдаллаха ибн аль-Фадля. Они упомянули хадис, подобный хадису Ибн Абу аз-Зинада по иснаду и тексту, и не упомянули в нем поднятие рук вовсе. Если это и есть то, что заучено верно, а хадис Ибн Абу аз-Зинада — ошибка, то тем самым отпадает необходимость принимать ошибочный хадис в качестве довода. Если же то, что передал Ибн Абу аз-Зинад, достоверно, поскольку он добавил то, чего не передали другие, то ‘Али не стал бы видеть, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднимает руки, а затем оставлять это, если бы у него не было подтверждения об отмене (насх) поднятия рук. Таким образом, хадис ‘Али, да будет доволен им Аллах, если он достоверен, содержит в себе весомый довод для тех, кто не считает поднятие рук обязательным. Что же касается хадиса Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, то от него передано то, что мы упоминали со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а затем передано о его собственных действиях после Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, обратное этому: что ‘Али, да будет доволен им Аллах, поднимал руки во время первого такбира в молитве, а затем больше не поднимал. Ибн Хузейма передал нам, сказав: передал нам ‘Абдаллах ибн Раджа’. Также передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передали нам ‘Абдаллах ибн Салих и аль-Вахби, сказав: сообщил нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн Абу Саляма, от ‘Абдаллаха ибн аль-Фадля, от ‘Абд ар-Рахмана аль-А’раджа, от ‘Убейдаллаха ибн Абу Рафи’, от ‘Али ибн Абу Талиба.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хузайма ибн Рашид аль-Басриум. 276 г.х.
- Абдуллах ибн Риджад аль-Гаданиум. 220 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук, йахум калилян)
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.