Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 5394مرفوع
Глава об упоминании разногласий относительно этого в передаче Яхьи бин Абу Исхака
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ
Сообщил нам Ахмад бинь Сулайман, сказав: передал нам Язид, сказав: передал нам Хишам от Мухаммада, от Яхьи бинь Аби Исхака, от Сулаймана бинь Ясара, от аль-Фадля бинь аль-Аббаса, да будет доволен ими Аллах, что он сидел позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на верховом животном, когда к нему подошел человек и сказал: «О Посланник Аллаха! Моя мать — престарелая старуха, если я посажу ее [на животное], она не сможет удержаться, а если я привяжу ее, то боюсь, что погублю ее». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Скажи мне, если бы у твоей матери был долг, выплатил ли ты его?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Тогда соверши хадж за свою мать».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сулейман ибн Аби Шейбаум. 261 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Йахья ибн Абу Исхак аль-Хадрамиум. 136 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)
- аль-Фадль ибн аль-‘Аббас ибн Абдуль-Мутталиб аль-Хашимиум. 18 г.х.Двоюродный брат Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и старший сын аль-‘Аббаса