Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 5139مرفوع
Глава о нежелательности демонстрации женщинами украшений и золота
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ عَمْرٍو أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам ‘Убайд Аллах бин Са‘ид, сказавший: Передал нам Му‘аз бин Хишам, сказавший: Передал мне мой отец от Яхьи бин Аби Касира, сказавший: Передал мне Махмуд бин ‘Амр, что Асма бинт Язид рассказала ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какая бы женщина ни украсила себя ожерельем из золота — на ее шею будет надето подобное ему ожерелье из Огня; и какая бы женщина ни вставила в свое ухо серьгу из золота — Аллах Всемогущий вставит в ее ухо подобную ей серьгу из Огня в День воскресения».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд-Аллах ибн Са‘ид аль-Яшкуриум. 241 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, приверженец сунны (сика маъмун сунни)
- Му‘аз ибн Хишам ад-Дуставаиум. 200 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается (руббама ваххим)
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Махмуд ибн ‘Амр ибн Язид аз-Зуфриум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Асма бинт Язид ибн ас-Сакан аль-Аусиявум. 70 г.х.Сподвижница (сахабия)