Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3854مرفوع
Глава о том, что является обязательным для того, кто возложил на себя обет, но оказался не в состоянии выполнить его
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин Хафс, сказавший: Передал мне мой отец, сказавший: Передал мне Ибрахим бин Тахман от Яхьи бин Са‘ида, от Хумейда ат-Тавиля, от Анаса бин Малика, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к человеку, которого вели между двумя его сыновьями, и спросил: «В чем дело с этим?» Ему ответили: «Он дал обет идти пешком к Каабе». И он сказал: «Поистине, Аллах не имеет нужды в том, чтобы этот [человек] мучил себя». И велел ему ехать верхом.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Хафс ибн Абдуллах ан-Найсабуриум. 260 г.х.Правдивый (садук)
- Хафс ибн Абдуллах ибн Рашид ан-Найсабуриум. 209 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Тахманум. 168 г.х.Надёжный, у него есть редкие предания (йугриб), его критиковали за ирджа, но передают, что он отказался от него (сика йугриб, тукуллима фихи ли-ль-ирджа, ва йукалу раджа‘а ‘анху)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)