Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3613مرفوع
Глава о нежелательности откладывания составления завещания
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Амр бин Али, он сказал: Передал нам Яхья, он сказал: Передал нам Шу‘ба от Катады от Мутаррифа от его отца от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который прочитал: ‹Страсть к приумножению отвлекала вас, пока вы не навестили могилы›, и сказал: «Сын Адама говорит: „Мое имущество, мое имущество!“. О сын Адама, а есть ли у тебя из твоего имущества что-либо, кроме того, что ты съел и уничтожил, или надел и износил, или подал в качестве милостыни и оставил [награду за нее] позади?»
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мутарриф ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Хурашиум. 95 г.х.Надёжный, поклоняющийся, достойный (сика ‘абид фадыль)
- Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-ХарашиСподвижник