Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3420مرفوع
Глава о толковании слов Всевышнего: «О Пророк! Почему ты запрещаешь то, что дозволил тебе Аллах?»
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Абдус-Самад бин ‘Али аль-Мувасили, сказавший: передал нам Махляд от Суфьяна, от Салима, от Са‘ида бин Джубайра, со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «К нему пришел мужчина и сказал: „Я объявил свою жену для себя запретной“. Тот ответил: „Ты солгал, она не запретна для тебя!“ Затем он прочитал этот аят: «О Пророк! Почему ты запрещаешь то, что дозволил тебе Аллах...» — и добавил: „На тебе лежит тягчайшее искупление — освобождение раба“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Абдус-Самадум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Махляд ибн Язид аль-Харраниум. 193 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Салим ибн ‘Аджлян аль-Афтальум. 132 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в ирджа’
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)