مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 3388مرفوع

Глава о подарке тому, кто справляет свадебное торжество

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ :

آخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ ، فَآخَى بَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ : إِنَّ لِي مَالًا فَهُوَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ شَطْرَانِ ، وَلِي امْرَأَتَانِ فَانْظُرْ أَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ فَأَنَا أُطَلِّقُهَا ، فَإِذَا حَلَّتْ فَتَزَوَّجْهَا . قَالَ : بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ ، دُلُّونِي ، أَيْ : عَلَى السُّوقِ ، فَلَمْ يَرْجِعْ حَتَّى رَجَعَ بِسَمْنٍ وَأَقِطٍ قَدْ أَفْضَلَهُ . قَالَ : وَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ : مَهْيَمْ ، فَقُلْتُ : تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ : أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ

Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин аль-Вазир, сказавший: «Передал нам Саид бин Касир бин Уфейр, сказавший: „Сообщил мне Сулейман бин Биляль от Яхьи бин Саида от Хумейда ат-Тавиля от Анаса, что он слышал, как тот говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братство между курайшитами и ансарами, и установил братство между Са‘дом бин ар-Раби‘ и Абдуррахманом бин Ауфом. Са‘д сказал ему: «У меня есть имущество, и оно делится между мной и тобой пополам, а у меня две жены — посмотри, какая из них тебе больше нравится, и я разведусь с ней, а когда истечет ее срок (идда), женись на ней». На это он ответил: «Да благословит Аллах твою семью и твое имущество! Укажите мне дорогу», то есть на рынок. И он не вернулся, пока не принес топленого масла и творога (акита), заработав излишек. И Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел на мне следы желтоватого благовония (суфра) и спросил: «В чем дело?» Я ответил: «Я женился на женщине из ансаров». Он спросил: «Устроил ли ты свадебный пир (валиму) хотя бы с одной овцой?»“»

Передатчики в иснаде