مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 2323مرفوع

Глава о намерении в посте и разногласиях касательно передачи от Тальхи ибн Яхьи ибн Тальхи в сообщении Айши об этом

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :

دَارَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَوْرَةً ، قَالَ : أَعِنْدَكِ شَيْءٌ ؟ " قُلْتُ : لَيْسَ عِنْدِي شَيْءٌ . قَالَ : " فَأَنَا صَائِمٌ . قَالَتْ : ثُمَّ دَارَ عَلَيَّ الثَّانِيَةَ وَقَدْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ ، فَجِئْتُ بِهِ فَأَكَلَ ، فَعَجِبْتُ مِنْهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دَخَلْتَ عَلَيَّ وَأَنْتَ صَائِمٌ ، ثُمَّ أَكَلْتَ حَيْسًا ! قَالَ : " نَعَمْ يَا عَائِشَةُ ، إِنَّمَا مَنْزِلَةُ مَنْ صَامَ فِي غَيْرِ رَمَضَانَ أَوْ غَيْرِ قَضَاءِ رَمَضَانَ أَوْ فِي التَّطَوُّعِ بِمَنْزِلَةِ رَجُلٍ أَخْرَجَ صَدَقَةَ مَالِهِ فَجَادَ مِنْهَا بِمَا شَاءَ فَأَمْضَاهُ ، وَبَخِلَ مِنْهَا بِمَا بَقِيَ فَأَمْسَكَهُ

Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: «Передал нам Язид, сообщил нам Шарик от Тальхи ибн Яхьи ибн Тальхи, от Муджахида, от ‘Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обошел вокруг меня и спросил: «Есть ли у тебя что-нибудь?» Я ответила: «У меня ничего нет». Он сказал: «Тогда я пощусь». Она сказала: «Затем он обошел меня во второй раз, а нам как раз подарили хайс, и я принесла его, и он поел. Я удивилась этому и сказала: «О Посланник Аллаха, ты зашел ко мне, когда ты постился, а потом поел хайс!» Он сказал: «Да, о ‘Аиша, поистине, положение того, кто постится не в Рамадан, или не восполняет пост Рамадана, или совершает добровольный пост, подобен положению человека, который выделяет милостыню из своего имущества: из того, что он выделил, он щедро дает то, что пожелает, а остальное оставляет у себя по скупости или сдерживает»“».

Граф иснадов
58 хадисов · 72 цепей
Все передачи · 58 →

Передатчики в иснаде