Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 1237مرفوع
Глава о том, что делает тот, кто по забывчивости дал салям после двух ракятов и заговорил
/ 6 أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Ашъас, от Йазида бин Зурай‘а, он сказал: Передал нам Халид аль-Хазза, от Абу Килабы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бин Хусайна, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес таслим после трех ракаатов аср-молитвы, затем вошел в свое жилище. К нему поднялся человек по прозвищу аль-Хирбак и спросил, то есть: «О Посланник Аллаха, молитва уменьшилась?» И он вышел разгневанный, волоча свою накидку, и спросил: «Правду ли он говорит?» [Люди] ответили: «Да». Тогда он встал, совершил тот ракаат, затем произнес таслим, затем совершил два земных поклона [забывчивости], а затем произнес таслим.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджлиум. 253 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахихи хадис)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Абу аль-Мухалляб аль-Джурмиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным