Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 1238مرفوع
Глава о действиях молящегося при сомнении согласно упомянутому
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Яхья бин Хабиб бин ‘Араби, он сказал: Передал нам Халид, от Ибн ‘Аджлана, от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Йасара, от Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если кто-нибудь из вас сомневается в своей молитве, пусть отбросит сомнение и опирается на то, в чем уверен. А когда он будет уверен в завершении [молитвы], пусть совершит два земных поклона сидя. Если он помолился пять [ракаатов], то они уравновесят его молитву, а если он помолился четыре, то это станет унижением для шайтана».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Хабиб аль-Харисиум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец