Сообщил нам Хумайд ибн Мас’ада, передал нам Бишр, передал нам Дауд от Амира, Абу Джубайра ибн ад-Даххак сказал: «О нас был ниспослан этот аят. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, и не было среди нас человека, у которого не было бы двух или трех имен. Когда он
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 11480مرفوعСлова Всевышнего: «И не обзывайте друг друга прозвищами»فِينَا نَزَلَتِ الْآيَةُ ، قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ ، وَمَا مِنَّا رَجُلٌ إِلَّا لَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ ، كَانَ إِذَا دَعَا الرَّجُلَ بِالِاسْمِ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا ، فَأُنْزِلَتْ : ﴿وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ
- Хадис 11481مرفوعСлова Всевышнего: «Бедуины сказали: „Мы уверовали“. Скажи: „Вы не уверовали, а лучше скажите: „Мы покорились“»يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعْطَيْتَ فُلَانًا وَفُلَانًا ، وَمَنَعْتَ فُلَانًا وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، قَالَ : " مُسْلِمٌ ، قَالَ : أَعْطَيْتَ فُلَانًا ، قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً ، كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ : " مُسْلِمٌ
Сообщил нам Муса ибн Са’ид, передал нам Мусаддад ибн Мусархад, передал нам аль-Му’тамир ибн Сулейман, передал нам Абдур-Раззак от Ма’мара, от аз-Зухри, от Амира ибн Са’да, от его отца, что Са’д сказал: “О Посланник Аллаха, ты дал такому-то и такому-то, а отказал такому-то, хотя он верующий”. Он сказ
- Хадис 11482مرفوعСлова Всевышнего: «И пусть один из вас не злословит за спиной другого»أَتَدْرُونَ مَا الْغِيبَةُ " ؟ قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ قِيلَ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : " إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ ، فَقَدِ اغْتَبْتَهُ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ
«Знаете ли вы, что такое гыйба (злословие)?» Они ответили: «Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше». Он сказал: «Это упомина
- Хадис 11483مرفوعСлова Всевышнего: «Они попрекают тебя тем, что приняли ислам»قَدِمَ وَفْدُ بَنِي أَسَدٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَكَلَّمُوا ، فَقَالُوا : قَاتَلَتْكَ مُضَرُ ، وَلَسْنَا بِأَقَلِّهِمْ عَدَدًا ، وَلَا أَكَلِّهِمْ شَوْكَةً ، وَصَلْنَا رَحِمَكَ ، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : " تَكَلَّمُوا هَكَذَا " ، قَا
Сообщил нам Саид ибн Яхья ибн Саид, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Кайс, от Ата ибн ас-Саиба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса. Также сообщил нам Саид ибн Яхья, от своего отца, от Мухаммада ибн Кайса, от человека из племени Сакиф, которого называли Абу Авн, от Саида ибн Джубайра,
- Хадис 11484مرفوعСура «Каф»مَا أَخَذْتُ : ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ﴾، إِلَّا مِنْ وَرَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ يُصَلِّي بِهَا الصُّبْحَ
Сообщил нам Имран ибн Язид, передал нам Ибн Аби ар-Риджаль, от Яхьи ибн Саида, от Амры, от Умм Хишам бинт Хариса ибн ан-Нуман, которая сказала: «Я выучила суру “Каф. Клянусь Кораном славным” только слушая её из-за спины Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он читал её в
- Хадис 11485مرفوعСура «Каф»صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ : ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ ﴾،
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Аля, он сказал: передал нам Халид, от Шу’бы, от Зияда ибн Иляки, который сказал: «Я слышал, как мой дядя говорил: “Я совершил утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и в одном из двух рак’атов он прочитал: “И пальмы выс
- Хадис 11486مرفوعСлова Всевышнего: «В тот день Мы скажем Геенне: „Заполнилась ли ты?“ Она ответит: „Нет ли добавки?“»احْتَجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ ، فَقَالَتِ الْجَنَّةُ : يَا رَبِّ ، مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا فُقَرَاءُ النَّاسِ وَمَسَاكِينُهُمْ وَسُقَّاطُهُمْ ؟ ! وَقَالَتِ النَّارُ : يَا رَبِّ ، مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ ؟ فَقَالَ لِلنَّارِ : أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Аля, он сказал: передал нам Мухаммад (то есть Ибн Саур), от Ма’мара, от Айюба, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Рай и Ад спорили. Рай сказал: “О Господь, почему в меня входят только бедняки, нищие и слабые л
- Хадис 11487مرفوعСлова Всевышнего: «Восславь хвалой твоего Господа перед восходом солнца и перед его закатом»مَنْ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا لَمْ يَلِجِ النَّارَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ ، وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, он сказал: передал нам Абу аль-Ахвас, от Абу Исхака, от Умары (то есть Ибн Рувайбы), который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Тот, кто совершит молитву до восхода солнца и до его заката, не войдет в Огонь”. Один
- Хадис 11488مرفوعСлова Всевышнего: «Восславь хвалой твоего Господа перед восходом солнца и перед его закатом»كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلْنَا نَنْظُرُ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَا إِنَّكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَى رَبِّكُمْ كَمَا تَنْظُرُونَ إِلَى الْقَمَرِ ، لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ ، فَإِنِ اسْتَطَع
Сообщил нам Яхья ибн Мухаммад, он сказал: передал нам Яхья ибн Касир, он сказал: передал нам Абдаллах ибн Усман, от Исмаиля, от Кайса, от Джарира, который сказал: «Мы были у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и мы стали смотреть на луну в ночь полнолуния. Пророк (да благосл
- Хадис 11489مرفوعСура «Аз-Зарийат»كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ، فَنَسْمَعُ مِنْهُ الْآيَةَ بَعْدَ الْآيَةِ مِنْ سُورَةِ لُقْمَانَ وَالذَّارِيَاتِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ибрахим, от Сальма ибн Кутайбы, передал нам Хашим ибн аль-Барид, от Абу Исхака, от аль-Бара, который сказал: «Мы совершали полуденную молитву (зухр) позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и слышали, как он читал аят за аятом из сур “Лукман” и “аз-
- Хадис 11490مرفوعСлова Всевышнего: «И в адитах [было знамение], когда Мы послали на них губительный ветер»إِنِّي نُصِرْتُ بِالصَّبَا ، وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Аля, он сказал: передал нам Абу Муавия, он сказал: передал нам аль-Амаш, от Мас’уда ибн Малика, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я был поддержан восточным ветром (ас-Саба), а народ
- Хадис 11491مرفوعСлова Всевышнего: «И в адитах [было знамение], когда Мы послали на них губительный ветер»أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ )
Сообщил нам Наср ибн Али ибн Наср, он сказал: сообщил нам Абу Ахмад, он сказал: передал нам Исраиль, от Абу Исхака, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абдаллаха, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил меня читать: “Поистине, Аллах — Наделяющий уделом, Обладат
- Хадис 11492مرفوعСура «Ат-Тур»أَنَّهَا قَدِمَتْ مَكَّةَ وَهِيَ مَرِيضَةٌ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : طُوفِي مِنْ وَرَاءِ الْمُصَلِّينَ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ ، قَالَتْ : فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ يَقْرَأُ بِالطُّورِ
Сообщил нам Убайдуллах ибн Саид, он сказал: передал нам Абд ар-Рахман, от Малика, от Абу аль-Асвада, от Урвы, от Зайнаб бинт Аби Саляма, от Умм Салямы, что она прибыла в Мекку, будучи больной, и упомянула об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). Он сказал: “Совершай обход (таваф) п
- Хадис 11493مرفوعСура «Ат-Тур»سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, от Малика, от аз-Зухри. И аль-Харис ибн Мискин — при чтении ему, а я слушал — от Ибн аль-Касима, он сказал: передал мне Малик, от Ибн Шихаба, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут’има, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 11494مرفوعСлова Всевышнего: «И Домом посещаемым»أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الْبَيْتَ الْمَعْمُورَ فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ ، وَإِذَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ، وَإِذَا هُوَ يَدْخُلُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ ، إِذَا خَرَجُوا مِنْهُ لَا يَعُودُون
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, он сказал: сообщил нам Аффан, он сказал: передал нам Хаммад ибн Саляма, он сказал: сообщил нам Сабит, от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) упомянул о “Доме наполненном” (аль-Байт аль-Ма’мур) на седьмом небе, и что Ибрахим (мир ему) п
- Хадис 11495موقوفСура «Ан-Наджм»فِي قَوْلِهِ : ﴿مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى ﴾، قَالَ : رَأَى جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي حُلَّةٍ مِنْ رَفْرَفٍ قَدْ مَلَأَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, он сказал: передал нам Убайдуллах ибн Муса, он сказал: сообщил нам Исраиль, от Абу Исхака, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абдаллаха ибн Мас’уда, относительно слов Аллаха: “Сердце не солгало о том, что он увидел”, он сказал: «Он увидел Джибриля (мир ему) в одеянии из
- Хадис 11496مرفوعСура «Ан-Наджм»كُنْتُ عِنْدَ عَائِشَةَ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا عَائِشَةَ ، ثَلَاثٌ مَنْ تَكَلَّمَ بِوَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ فَقَدْ أَعْظَمَ عَلَى اللهِ الْفِرْيَةَ : مَنْ زَعَمَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَأَى رَبَّهُ فَقَدْ أَعْظَمَ عَلَى اللهِ الْفِرْيَةَ ، قَالَ : وَكُنْتُ مُتَّكِئًا فَجَلَسْتُ ، فَقُلْتُ : يَا أُمَّ الْمُؤ
Сообщил нам Амр ибн Али, он сказал: передал нам Язид (то есть Ибн Зурай), он сказал: передал нам Дауд, от аш-Ша’би, от Масрука, который сказал: «Я был у Аиши, и она сказала: “О Абу Аиша, есть три вещи, и тот, кто скажет хотя бы одну из них, возведет на Аллаха великую ложь. Кто утверждает, что Мухамм
- Хадис 11497مرفوعУпоминание лотоса крайнего пределаفِي قَوْلِهِ : ﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ﴾، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : هُوَ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ ، حَافَتَاهُ قِبَابٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ ، فَقُلْتُ : يَا جِبْرِيلُ ، مَا هَذَا ؟ قَالَ : هُوَ الْكَوْثَرُ ، الَّذِي أَعْطَاكَهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، وَرُفِعَتْ ل
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, он сказал: сообщил нам Абд ар-Раззак, от Ма’мара, от Катады, от Анаса, относительно слов Аллаха: “Мы даровали тебе аль-Каусар”, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Это река в Раю, по берегам которой стоят купола из жемчуга. Я спросил: “О Джибр
- Хадис 11498مرفوعСлова Всевышнего: «Он оказался на расстоянии двух луков или даже ближе»سَأَلْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ عَنْ قَوْلِهِ : ﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى ﴾، فَقَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ
Сообщил нам Ахмад ибн Мани’, он сказал: передал нам Аббад ибн аль-Аввам, он сказал: передал нам аш-Шайбани, он сказал: «Я спросил Зирра ибн Хубайша о словах: “Он был на расстоянии двух луков или ближе”, и он сказал: “Ибн Мас’уд сообщил мне, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) видел
- Хадис 11499موقوفСлова Всевышнего: «Сердце не солгало в том, что он увидел»فِي قَوْلِهِ : ﴿مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى ﴾، قَالَ : " رَآهُ بِقَلْبِهِ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Мансур, он сказал: передал нам Абдаллах ибн Нумайр. И сообщил нам Мухаммад ибн аль-Аля, он сказал: передал нам Абу Муавия, он сказал: передал нам аль-Амаш, от Зияда ибн Хусайна, от Абу аль-Алии, от Ибн Аббаса, относительно слов: “Сердце не солгало о том, что он увидел”, он