Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам Мухаммад, сказав: передал нам Шу‘ба от аль-Мугиры, сказав: я слышал, как Ибн Аби Ну‘м сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил заработок цирюльника, плату за собаку и плату за
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 6240مرفوعПродажа случки верблюда-производителяنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ ، وَعَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ ، وَعَسْبِ الْفَحْلِ
- Хадис 6241مرفوعПродажа случки верблюда-производителяنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил плату за случку племенного животного».
- Хадис 6242مرفوعПродажа случки верблюда-производителяنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ ، وَعَسْبِ التَّيْسِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил плату за собаку и плату за случку козла».
- Хадис 6243مرفوعПродажа случки верблюда-производителя.
… с этим иснадом): Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил плату за собаку и плату за случку козла. И (также передано) от ‘Али бин Маймуна от Ибн Фудайля от аль-A‘маша от Абу Хазима от Абу Хурайры.
- Хадис 6244مرفوعЧеловек, приобретающий товар, у которого объявляется банкротство, и товар находится в целостиأَيُّمَا امْرِئٍ أَفْلَسَ ثُمَّ وَجَدَ رَجُلٌ عِنْدَهُ سِلْعَتَهُ بِعَيْنِهَا فَهُوَ أَوْلَى بِهَا مِنْ غَيْرِهِ
Сообщил нам Кутейба бин Са‘ид, сказав: передал нам аль-Лайс от Яхьи, от Абу Бакра бин Хазма, от ‘Умара бин ‘Абд аль-‘Азиза, от Абу Бакра бин ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Хариса бин Хишама, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Какой бы человек ни о
- Хадис 6245مرفوعЧеловек, приобретающий товар, у которого объявляется банкротство, и товар находится в целостиعَنِ الرَّجُلِ يُعْدِمُ إِذَا وُجِدَ عِنْدَهُ الْمَتَاعُ بِعَيْنِهِ وَعَرَفَهُ إِنَّهُ لِصَاحِبِهِ الَّذِي بَاعَهُ
Сообщили мне ‘Абд ар-Рахман бин Халид и Ибрахим бин аль-Хасан (причем формулировка принадлежит последнему), сказав: передал нам Хаджжадж бин Мухаммад, сказав: Ибн Джурейдж сказал: сообщил мне Ибн Аби Хусайн, что Абу Бакр бин Мухаммад бин ‘Амр бин Хазм сообщил ему, что ‘Умар бин ‘Абд аль-‘Азиз расска
- Хадис 6246مرفوعЧеловек, приобретающий товар, у которого объявляется банкротство, и товар находится в целостиأُصِيبَ رَجُلٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثِمَارٍ ابْتَاعَهَا فَكَثُرَ دَيْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَصَدَّقُوا عَلَيْهِ ، فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ وَفَاءَ دَيْنِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَي
Сообщил нам Ахмад бин ‘Амр бин ас-Сарх, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, сказав: передал мне аль-Лайс бин Са‘д и ‘Амр бин аль-Харис от Букайра бин аль-Ашадджа, от ‘Ияда бин ‘Абд Аллаха, от Абу Са‘ида, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек п
- Хадис 6247مرفوعЧеловек, продающий товар, на который предъявляет права имеющий на это правоأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّهُ إِذَا وَجَدَهَا فِي يَدِ الرَّجُلِ غَيْرِ الْمُتَّهَمِ فَإِنْ شَاءَ أَخَذَهَا بِمَا اشْتَرَاهَا ، وَإِنْ شَاءَ اتَّبَعَ سَارِقَهُ ، وَقَضَى بَعْدَهُ بِذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ
Сообщил мне Харун бин ‘Абд Аллах, сказав: передал нам Хаммад бин Масада от Ибн Джурейджа, от ‘Икримы бин Халида, сказав: передал мне Усайд бин Худайр бин Симак, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что если кто-то найдет свою вещь в руках человека, к которому не
- Хадис 6248مرفوعЧеловек, продающий товар, на который предъявляет права имеющий на это правоكَانَ عَامِلًا عَلَى الْيَمَامَةِ ، وَأَنَّ مَرْوَانَ كَتَبَ إِلَيْهِ : أَنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَيْهِ : أَنْ أَيُّمَا رَجُلٍ سُرِقَ مِنْهُ سَرِقَةٌ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا حَيْثُ مَا وَجَدَهَا ، ثُمَّ كَتَبَ بِذَلِكَ مَرْوَانُ إِلَيَّ ، فَكَتَبْتُ إِلَى مَرْوَانَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَل
Сообщил нам ‘Амр бин Мансур, сказав: передал нам Са‘ид бин Зуайб, сказав: передал нам ‘Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказав: и поистине, сообщил мне ‘Икрима бин Халид, что Усайд бин Зухайр аль-Ансари, а затем (из числа людей) Бану Хариса, сообщил ему, что он был наместником в Ямаме, и что Марван н
- Хадис 6249مرفوعЧеловек, продающий товар, на который предъявляет права имеющий на это правоالرَّجُلُ أَحَقُّ بِعَيْنِ مَالِهِ إِذَا وَجَدَهُ ، وَيَتَّبِعُ الْبَيِّعُ مَنْ بَاعَهُ
Сообщил мне Мухаммад бин Дауд, сказав: передал нам ‘Амр бин ‘Аун, сказав: передал нам Хушайм от Мусы бин ас-Саиба, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Человек имеет наибольшее право на свое имущество в первоначально
- Хадис 6250مرفوعЧеловек, продающий товар одному человеку, а затем продающий ту же самую вещь другомуأَيُّمَا امْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ فَهِيَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا ، وَمَنْ بَاعَ بَيْعًا مِنْ رَجُلَيْنِ فَهُوَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا
Сообщил нам Кутейба бин Са‘ид, сказав: передал нам Гундар от Са‘ида, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какую бы женщину ни выдали замуж два опекуна — она принадлежит первому из них; и кто продаст товар двум людям — он принадл
- Хадис 6251مرفوعЧеловек, продающий товар одному человеку, а затем продающий ту же самую вещь другомуحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .... مِثْلَهُ ، سَوَاءً . أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ فَهِيَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا وَمَنْ بَاعَ بَيْعًا مِن
… подобное этому, слово в слово: «Какую бы женщину
- Хадис 6252مرفوعО взятии взаймыاسْتَقْرَضَ مِنِّي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ أَلْفًا ، فَجَاءَهُ مَالٌ ، فَدَفَعَهُ إِلَيَّ ، وَقَالَ : بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ ، إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْحَمْدُ وَالْأَدَاءُ
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али, сказав: передал нам ‘Абд ар-Рахман от Суфьяна, от Исма‘ила бин Ибрахима бин ‘Абд Аллаха бин Аби Раби‘ы, от его отца, от его деда, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял у меня в долг сорок тысяч, а когда к нему поступило имущество, он отдал
- Хадис 6253مرفوعСтрогость в вопросах религииكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ، ثُمَّ وَضَعَ رَاحَتَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ ثُمَّ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ مَاذَا نَزَلَ مِنَ التَّشْدِيدِ ، فَسَكَتْنَا وَفَرِقْنَا ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ سَأَلْتُهُ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا
Сообщил нам ‘Али бин Хаджр от Исма‘ила, сказав: передал нам аль-‘Аля — то есть сын ‘Абд ар-Рахмана — от Абу Касира, вольноотпущенника Мухаммада бин Джахша, от Мухаммада бин Джахша, который сказал: «Мы сидели у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг он поднял голову к н
- Хадис 6254مرفوعСтрогость в вопросах религииكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ فَقَالَ : أَهَاهُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ ، ثَلَاثًا ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مَنَعَكَ مِنَ الْمَرَّتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ أَنْ لَا تَكُونَ أَجَبْتَنِي ، أَمَا إِنِّي لَمْ أُنَوّ
Сообщил нам Махмуд бин Гейлан, сказав: передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказав: передал нам ас-Саури от своего отца, от аш-Ша‘би, от Сам‘ана бин Мушаннаджа, от Самуры, который сказал: «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, на похоронах, и он трижды спросил: „Есть ли здесь кто-нибуд
- Хадис 6255مرفوعОблегчение в этом вопросеكَانَتْ مَيْمُونَةُ تَدَّانُ فَتُكْثِرُ ، فَقَالَ لَهَا أَهْلُهَا فِي ذَلِكَ وَلَامُوهَا وَوَجَدُوا عَلَيْهَا ، فَقَالَتْ : لَا أَتْرُكُ الدَّيْنَ ، وَقَدْ سَمِعْتُ خَلِيلِي وَصَفِيِّي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا مِنْ أَحَدٍ يَدَّانُ دَيْنًا فَعَلِمَ اللهُ أَنَّهُ يُرِيدُ قَضَاءَهُ
Сообщил мне Мухаммад бин Кудама, сказав: передал нам Джарир от Мансура, от Зияда бин ‘Амра бин Хинд, от ‘Имрана бин Хузайфы, который сказал: «Маймуна брала много в долг, и ее родственники упрекали ее за это, порицали и были недовольны ею. На это она отвечала: „Я не оставлю долгов после того, как усл
- Хадис 6256مرفوعОблегчение в этом вопросеأَنَّ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَدَانَتْ ، فَقِيلَ لَهَا : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ تَسْتَدِينِينَ وَلَيْسَ عِنْدَكِ وَفَاءٌ ، قَالَتْ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَخَذَ دَيْنًا وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُؤَدِّيَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Вахб бин Джарир, сказав: передал нам мой отец от аль-A‘маша, от Хусайна бин ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абд Аллаха бин ‘Утбы, что Маймуна, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, взяла в долг, и ей сказали: «О мать пр
- Хадис 6257مرفوعЗатягивание выплаты долга богатым человекомإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَتْبَعْ وَالظُّلْمُ مَطْلُ الْغَنِيِّ
Сообщил нам Кутайба бін Саид, который сказал: «Передал нам Суфьян от Абу аз-Зинада, от аль-Араджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Если кому-либо из вас предложат перевести долг на состоятельного человека [малик], то пусть соглашается. А несправе
- Хадис 6258مرفوعЗатягивание выплаты долга богатым человекомلَيُّ الْوَاجِدِ يُحِلُّ عِرْضَهُ وَعُقُوبَتَهُ
Сообщил мне Мухаммад ибн Адам, который сказал: «Передал нам Ибн аль-Мубарак от Вабра ибн Абу Дуляйлы, от Мухаммада ибн Маймуна, от Амра ибн аш-Шарида, от его отца, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Затягивание выплаты долга состоятельным человеком д
- Хадис 6259مرفوعЗатягивание выплаты долга богатым человекомلَيُّ الْوَاجِدِ يُحِلُّ عِرْضَهُ وَعُقُوبَتَهُ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: «Передал нам Ваки‘, который сказал: «Передал нам Вабр ибн Абу Дуляйла ат-Таифи, который сказал: „Передал нам Мухаммад ибн Маймун ибн Мусайка“ (и отозвался о нем благожелательно), от Амра ибн аш-Шарида, от его отца, от Посланника Аллаха, да благословит е