Сообщил нам Мухаммад бн аль-Мусанна, сказавший: «Передал нам Мухаммад бн Джа‘фар, сказавший: «Передал нам Шу‘ба, сказавший: «Я слышал Катаду от Анаса, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который выпил вино, и он отхлестал его двумя пальмовыми ветвям
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 5261مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَجَلَدَهُ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوًا مِنْ أَرْبَعِينَ وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ اسْتَشَارَ النَّاسَ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ : أَخَفَّ الْحُدُودِ ثَمَانِينَ ، فَأَمَرَ بِهِ عُمَرُ
- Хадис 5262مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ ، فَضَرَبَهُ بِالنِّعَالِ نَحْوًا مِنْ أَرْبَعِينَ ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ أُتِيَ عُمَرُ . ..
Сообщил нам Ахмад бн Сулейман, сказавший: «Передал нам Язид, сказавший: «Сообщил нам Шу‘ба от Катады от Анаса, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который выпил вино, и он ударил его сандалиями примерно сорок [ударов]. Затем его привели к
- Хадис 5263مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَدَ فِي الْخَمْرِ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ
«Передал нам Халид, сказавший: «Передал нам Хишам от Катады от Анаса, что он упомянул, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наказывал за употребление вина ударами пальмовых ветвей и сандалий».
- Хадис 5264مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяكُنَّا فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَبَعْضِ زَمَانِ عُمَرَ حَتَّى عَتَوْا فِيهَا - يَعْنِي فِي الْخَمْرِ - فَجَلَدَهُمْ أَرْبَعِينَ ، فَلَمْ يَنْكُلُوا ، فَجَلَدَ ثَمَانِينَ
Сообщил мне Мухаммад бн Абд Аллах бн Абд ар-Рахим, сказавший: «Передал нам Асад бн Муса, сказавший: «Передал нам Хатим бн Исма‘ил, сказавший: «Передал нам аль-Джу‘айд бн ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я слышал, как ас-Са‘ид бн Язид говорил: «Мы были во времена Пророка, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 5265مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяكُنَّا نُؤْتَى بِالشَّارِبِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَهْدِ أَبِي بَكْرٍ ، وَصَدْرًا مِنْ إِمَارَةِ عُمَرَ فَنَقُومُ إِلَيْهِ فَنَضْرِبُهُ بِأَيْدِينَا وَأَرْدِيَتِنَا وَنِعَالِنَا حَتَّى كَانَ وَسَطُ إِمَارَةِ عُمَرَ فَجَلَدَ فِيهَا أَرْبَعِينَ حَتَّى إِذَا عَتَو
Сообщил нам Закарийя бн Яхья, сказавший: «Сообщил нам Абу Мус‘аб от аль-Мугиры бн ‘Абд ар-Рахмана от аль-Джу‘айда бн ‘Абд ар-Рахмана от ас-Са‘ида бн Язида, сказавшего: «К нам приводили выпившего в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в эпоху Абу Бакра и в начале правлени
- Хадис 5266مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяكُنَّا نُؤْتَى بِالشَّارِبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي إِمْرَةِ أَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ إِمْرَةِ عُمَرَ فَنَقُومُ إِلَيْهِ فَنَضْرِبُهُ بِأَيْدِينَا وَنِعَالِنَا وَأَرْدِيَتِنَا
Сообщил мне Мухаммад бн Исма‘ил бн Ибрахим, сказавший: «Передал нам Маккий, сказавший: «Передал нам аль-Джу‘айд бн ‘Абд ар-Рахман от Язида бн Хусайфы от ас-Са‘ида бн Язида, сказавшего: «К нам приводили выпившего в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в правление Абу Бакр
- Хадис 5267مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ يَسْأَلُ عَنْ مَنْزِلِ خَالِدٍ فَأُتِيَ بِسَكْرَانَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ أَنْ يَضْرِبُوهُ بِمَا فِي أَيْدِيهِمْ وَحَثَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التُّرَاب
Сообщил нам Мухаммад бн Яхья бн Абд Аллах, сказавший: «Передал нам Сафван бн ‘Иса от Усамы от аз-Зухри от Абд ар-Рахмана бн Азхара, сказавшего: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хунайна: он расспрашивал о месте пребывания Халида, и к нему привели пьяного. По
- Хадис 5268مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأَنَّهُ حَضَرَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ كَانَ يَحْثِي فِي وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ
«Передал нам Я‘куб бн Ибрахим, сказавший: «Передал нам мой отец от Салиха от Ибн Шихаба, что Абд ар-Рахман бн Азхар рассказывал, что он присутствовал при том, как Посланник Аллаха, да благословит их Аллах и приветствует, бросал горсти земли им в лица».
- Хадис 5269مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَارِبٍ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَحَثَا فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ ، ثُمَّ أَمَرَ أَصْحَابَهُ فَضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ وَبِمَا كَانَ فِي أَيْدِيهِمْ حَتَّى قَالَ لَهُمُ : "ارْفَعُوا " فَرَفَعُوا ، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
Сообщил нам Ахмад бн ‘Амр бн ас-Сарх, сказавший: «В книге моего дяди от ‘Укайля, что Ибн Шихаб сообщил ему, что ‘Абд Аллах бн ‘Абд ар-Рахман аз-Зухри сообщил ему от своего отца, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели выпившего в день Хунайна, и он бросил ему в лицо
- Хадис 5270مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ سَكْرَانَ ، فَقَالَ : "اضْرِبُوهُ " فَضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ
«Передал нам Азхар, сказавший: «Передал нам Мухаммад бн ‘Амр от Абу Саламы от Абд ар-Рахмана бн Азхара, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели пьяного человека, и он сказал: «Бейте его», — и они побили его своим
- Хадис 5271مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأُتِيَ بِشَارِبٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُومُوا إِلَيْهِ فَاضْرِبُوهُ " فَقَامَ النَّاسُ فَضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ
Сообщил нам Мухаммад бн аль-Мусанна, сказавший: «Передал нам Мухаммад бн Абд Аллах, передал нам Мухаммад бн ‘Амр, сказавший: «Передал нам Мухаммад бн Ибрахим ат-Тайми от Абд ар-Рахмана бн Азхара, сказавшего: «Привели выпившего, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вс
- Хадис 5272مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَارِبٍ يَوْمَ حُنَيْنٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُومُوا فَاضْرِبُوهُ " فَقَامَ النَّاسُ فَضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ
Сообщил нам ‘Абд Аллах бн ас-Саббах бн Абд Аллах, сказавший: «Передал нам Му‘тамир, сказавший: «Я слышал, как Мухаммад рассказывал от Абу Саламы и Мухаммада бн Ибрахима ат-Тайми от Абд ар-Рахмана бн Азхара, сказавшего: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели выпившего в день Хун
- Хадис 5273مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اضْرِبُوهُ " فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ ، وَالضَّارِبُ بِنَعْلِهِ ، وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ . فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : أَخْزَاكَ اللهُ !
Сообщил нам Юнус бн ‘Абд аль-А‘ля, сказавший: «Сообщил мне Анас бн ‘Ияд от Язида бн аль-Хади от Мухаммада бн Ибрахима от Абу Саламы бн ‘Абд ар-Рахмана, что Абу Хурайра сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который выпил, и Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 5274مرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأَنَّ الشُّرَّابَ كَانُوا يُضْرَبُونَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْأَيْدِي وَالنِّعَالِ وَالْعِصِيِّ حَتَّى تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانُوا فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ أَكْثَرَ مِنْهُمْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ و
Сообщил нам Мухаммад бн Абд Аллах бн Абд ар-Рахим бн аль-Барқи, сказавший: «Передал нам Са‘ид бн ‘Уфайр, сказавший: «Передал нам Яхья бн Фулайх бн Сулейман аль-Мадани от Саура бн Зайда от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, что пьющих наказывали в эпоху Посланника Аллаха, да благословит их Аллах и приветствует,
- Хадис 5275موقوفПриведение в исполнение наказания над тем, кто выпил вино по ложному толкованиюأَنَّ قُدَامَةَ بْنَ مَظْعُونٍ شَرِبَ الْخَمْرَ بِالْبَحْرَيْنِ فَشُهِدَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ سُئِلَ فَأَقَرَّ أَنَّهُ شَرِبَهُ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : لِأَنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَع
Сообщил нам Мухаммад бн Абд Аллах бн Абд ар-Рахим, сказавший: «Передал нам Са‘ид бн Абу Марьям, сказавший: «Передал нам Яхья бн Фулайх бн Сулейман, сказавший: «Передал мне Саур бн Зайд ад-Дайли от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, что Кудама бн Маз‘ун выпил вино в Бахрейне, и против него свидетельствовали, а
- Хадис 5276مرفوعПриведение в исполнение наказания над тем, кто выпил вино по ложному толкованиюلَمْ يَقِتْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمْرِ حَدًّا ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَشَرِبَ رَجُلٌ فَسَكِرَ ، فَلُقِيَ يَمِيلُ فِي الْفَجِّ ، فَانْطُلِقَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا حَاذَى دَارَ الْعَبَّاسِ انْفَلَتَ ، فَدَخَلَ عَلَى الْعَبَّ
Сообщил нам Мухаммад бн аль-Мусанна от Абу ‘Асима, сказавший: «Передал нам Ибн Джурайд, сказавший: «Сообщил мне Мухаммад бн ‘Али бн Рукана, сказавший: «Сообщил мне ‘Икрима от Ибн ‘Аббаса, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не установил определенного наказания (ха
- Хадис 5277مرفوعПриведение в исполнение наказания над тем, кто выпил вино по ложному толкованиюأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُوَقِّتْ فِي الْخَمْرِ حَدًّا ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : شَرِبَ رَجُلٌ فَسَكِرَ فَلُقِيَ يَمِيلُ فِي فَجٍّ ، فَانْطُلِقَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَنْ حَاذَوْا بِهِ دَارَ الْعَبَّاسِ انْفَلَتَ ، فَدَخَلَ ع
Сообщил нам Ибрахим бн Юнус бн Мухаммад, сказавший: «Передал нам Рух, сказавший: «Передал нам Ибн Джурайд, сказавший: «Я сказал ‘Ата: «Сообщи мне [от] Мухаммада бн ‘Али бн Руканы от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не установил определенного наказания (хад
- Хадис 5278مرفوعПриведение в исполнение наказания над опьяненным напитком из набизаأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ نَشْوَانَ ، فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أَشْرَبْ خَمْرًا إِنَّمَا شَرِبْتُ زَبِيبًا وَتَمْرًا فِي دُبَّاءٍ . قَالَ : فَبُهِزَ بِالْأَيْدِي وَخُفِقَ بِالنِّعَالِ ، وَنَهَى عَنِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ أَنْ يُخْلَطَا
Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим, который сказал: Передал нам Хиббан, который сказал: Сообщил нам Абдуллах от Шу’бы, от Абу Ат-Тайяха, от Абу Аль-Ваддака, от Абу Са’ида Аль-Худри, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели опьяневшего человека, и он сказал: «Поистине,
- Хадис 5279مرفوعПриведение в исполнение наказания над опьяненным напитком из набизаضُرِبَ مِنَّا رَجُلٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الشَّرَابِ بِالنَّعْلَيْنِ أَرْبَعِينَ
Сообщил нам Махмуд ибн Гейлан, передал нам Аль-Фадль бн Муса, передал нам Мис’ар от Зейда Аль-Амми, от Абу Ас-Сиддика Ан-Наджи, от Абу Са’ида Аль-Худри, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одного из нас ударили за употребление опьяняющего напитка со
- Хадис 5280مرفوعПриведение в исполнение наказания над опьяненным напитком из набизаأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ سَكْرَانَ فَضَرَبَهُ ، فَقَالَ لَهُ : "أَيُّ شَيْءٍ شَرِبْتَ " ؟ قَالَ : نَبِيذٌ . قَالَ : "أَيُّ نَبِيذٍ " ؟ قَالَ : نَبِيذُ تَمْرٍ وَزَبِيبٍ . قَالَ : " لَا تَخْلِطُوهُمَا ، كُلُّ وَاحِدٍ يَكْفِي وَحْدَهُ
«Что ты выпил?» Тот ответил: «Набиз». Он