أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Закарийя ибн Яхья, который сказал: «Передал нам Хаким ибн Сайф, который сказал: "Передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Амр, от Зайда, от ‘Абдуллы ибн ‘Абдуррахмана, от Шахра ибн Хаушаба, от ‘Абдуррахмана ибн Ганма, от Абу Зарра, который сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот, кто после рассветной молитвы, еще не изменив положения ног и прежде чем заговорить, десять раз скажет: "Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество, Ему хвала, Он оживляет и умерщвляет, в Его руке благо, и Он над всякой вещью мощен", — тому Аллах запишет за каждое произнесение благое дело, сотрет грех и возвысит на ступень. Каждое произнесение зачтется ему как освобождение раба, и в тот день он будет под защитой от всего неприятного, будет защищен от шайтана, и никакой грех не сможет постичь его в тот день, кроме многобожия перед Аллахом"».
Передатчики в иснаде
- Хайят ас-Сунна, Закария ибн Яхья ас-Сиджизиум. 289 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Хаким ибн Сайф ибн Хаким ар-Раккыум. 239 г.х.Правдивый (садук)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн ан-Науфалиум. 130 г.х.Надёжный, знающий обряды хаджа (сика, ‘алим би-ль-манасик)
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)