مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 932مرفوع

Повторение молитвы с коллективом после того, как человек помолился индивидуально

Режим чтения

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ يُقَالُ لَهُ : بُسْرُ بْنُ مِحْجَنٍ ، عَنْ مِحْجَنٍ ،

أَنَّهُ كَانَ فِي مَجْلِسٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُذِّنَ بِالصَّلَاةِ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ رَجَعَ وَمِحْجَنٌ فِي مَجْلِسِهِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ ، أَلَسْتَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ ؟ قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنِّي كُنْتُ قَدْ صَلَّيْتُ فِي أَهْلِي ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا جِئْتَ فَصَلِّ مَعَ النَّاسِ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ .

Сообщил нам Кутайба ибн Саид от Малика, от Зейда ибн Аслама, от человека из племени бану ад-Диль по имени Буср ибн Михджан, от Михджана, о том, что он сидел в собрании с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда прозвучал призыв к молитве (азан). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднялся, а затем вернулся, в то время как Михджан оставался на своем месте в собрании. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Что помешало тебе совершить молитву? Разве ты не мусульманин?» Тот ответил: «Конечно, но я уже помолился со своей семьей». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Когда ты приходишь, совершай молитву вместе с людьми, даже если ты уже помолился».

Граф иснадов
26 хадисов · 38 цепей
Все передачи · 26 →

Передатчики в иснаде