أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ - يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ - عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абу Усама со слов Хишама (то есть ибн Урвы), а тот — со слов некоего человека, а тот — со слов Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Я отправилась в путь вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), будучи стройной. Мы остановились на привал, и он сказал своим сподвижникам: «Идите вперед», а затем сказал мне: «Иди сюда, я посоревнуюсь с тобой». Он посоревновался со мной, и я опередила его. Затем я отправилась с ним в другой путь, когда я уже набрала вес. Мы остановились на привал, и он сказал своим сподвижникам: «Идите вперед», а затем сказал мне: «Иди сюда, я посоревнуюсь с тобой». Он посоревновался со мной и опередил меня, а затем хлопнул меня рукой по плечу и сказал: «Это за то».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- МаджхульЛегенда
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении