Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 8284مرفوع
Упоминание слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Если бы не переселение (хиджра), я был бы человеком из числа ансаров»
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Нам сообщил Кутайба ибн Са’ид, который сказал: «Нам рассказал Якуб от Сухайля, тот от своего отца, а тот от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не питает ненависти к ансарам человек, верующий в Аллаха и в Последний день”. И он сказал: “Если бы не переселение (хиджра), я был бы одним из ансаров. И если бы ансары пошли по долине или горной тропе, я бы пошел по их долине и их тропе. Ансары — это моё ближайшее окружение (ши’ари), а остальные люди — моё внешнее одеяние (дисари)”».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Якуб ибн Абдуррахман аль-Искандараниум. 181 г.х.Надёжный (сика)
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников