مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 8039مرفوع

Зависть (и радость) по отношению к обладателю Корана

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، عَنْ شُعَيْبٍ ، عَنِ اللَّيْثِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ - وَكَانَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ صَوْتًا بِالْقُرْآنِ - قَالَ :

قَرَأْتُ سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، وَفَرَسٌ لِي مَرْبُوطٌ ، وَيَحْيَى ابْنِي مُضْطَجِعٌ قَرِيبًا مِنِّي ، وَهُوَ غُلَامٌ ، فَجَالَتِ الْفَرَسُ جَوْلَةً ، فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلَّا ابْنِي يَحْيَى ، فَسَكَنَتِ الْفَرَسُ ، ثُمَّ قَرَأْتُ فَجَالَتِ الْفَرَسُ ، فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلَّا ابْنِي ، ثُمَّ قَرَأْتُ فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا بِشَيْءٍ كَهَيْئَةِ الظُّلَّةِ فِي مِثْلِ الْمَصَابِيحِ ، مُقْبِلٍ مِنَ السَّمَاءِ ، فَهَالَنِي ، فَسَكَتُّ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : اقْرَأْ يَا أَبَا يَحْيَى ، فَقُلْتُ : قَدْ قَرَأْتُ فَجَالَتِ الْفَرَسُ ، فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلَّا ابْنِي ، قَالَ : اقْرَأْ يَا أَبَا يَحْيَى ، قُلْتُ لَهُ : قَدْ قَرَأْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَجَالَتِ الْفَرَسُ وَلَيْسَ لِي هَمٌّ إِلَّا ابْنِي ، قَالَ : اقْرَأْ يَا ابْنَ حُضَيْرٍ ، قَالَ : قَدْ قَرَأْتُ ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا كَهَيْئَةِ الظُّلَّةِ فِيهَا مَصَابِيحُ ، فَهَالَتْنِي ، فَقَالَ : تِلْكَ الْمَلَائِكَةُ دَنَوْا لِصَوْتِكَ ، وَلَوْ قَرَأْتَ لَأَصْبَحَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ .

Сообщил нам ‘Али ибн Мухаммад ибн ‘Али, сказавший: «Сообщил нам Давуд ибн Мансур, сказавший: „Сообщил нам аль-Лайс от Халида ибн Язида“. И сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдул-Хакам от Шу‘айба, от аль-Лайса, сказавшего: „Сообщил нам Халид ибн Язид от Ибн Аби Хиляла, от Язида ибн ‘Абдуллаха ибн Усамы, от ‘Абдуллаха ибн Хаббаба, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Усайда ибн Худайра — а он был одним из людей с самым прекрасным голосом при чтении Корана, — который сказал: «Я читал суру «Аль-Бакара», а мой конь был привязан рядом, и мой сын Яхья лежал недалеко от меня, будучи еще мальчиком. Конь заволновался и сделал движение, и я встал, не думая ни о чем, кроме моего сына Яхья. Конь успокоился, затем я снова стал читать, и конь снова заволновался. Я встал, не думая ни о чем, кроме сына. Затем я снова стал читать, и конь опять заволновался. Я поднял голову, и вдруг — нечто вроде навеса, похожее на светильники, приближающееся с неба. Это испугало меня, и я умолк. Когда же наступило утро, я отправился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он сказал: «Читай, о Абу Яхья!» Я ответил: «Я уже читал, как конь заволновался, и я встал, не думая ни о чем, кроме моего сына». Он сказал: «Читай, о Абу Яхья!» Я сказал ему: «Я уже прочитал, о Посланник Аллаха, как конь заволновался, и не было у меня заботы, кроме моего сына». Он сказал: «Читай, о сын Худайра!» Тот ответил: «Я прочитал и поднял голову, и вдруг — нечто подобное навесу, в котором находятся светильники, и это испугало меня». Тогда он сказал: «Это ангелы приблизились к твоему голосу, и если бы ты продолжал читать, то к утру люди смотрели бы на них»»“».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйси (пути 1, 2), Дауд ибн Мансур ас-Сагри (путь 2)тавсик только от мутасахилей — в 1 из 2 путей: Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысри (путь 1)разрывов по годам нетещё 23 пути в графешахиды: 2
Граф иснадов
21 хадисов · 25 цепей ·
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде