أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ هِنْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам Муавия бин Хишам, сказавший: рассказал нам Аммар бин Рузик от Абдуллаха бин Исы, от Умайи бин Хинда, от Абдуллаха бин Амира бин Раби‘а, от его отца, который рассказал: «Я и Сахль бин Хунайф отправились искать водоем (или место для купания), и мы нашли воду и лужу. Каждый из нас стыдился, чтобы его кто-нибудь увидел, — сказал он. — И он укрылся от меня. Убедившись, что я сделал то же самое, он снял шерстяную джуббу и вошел в воду. Я бросил на него взгляд, и его сложение восхитило меня, и я сглазил его (навел порчу). Его затрясло в лихорадке, и я позвал его, но он не ответил мне. Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он сказал: „Пойдем со мной“. Он пришел к нему, приподнял свою ногу, и я словно смотрю на белизну его голени, пока он шел к нему, пока не подошел и не сказал: „О Аллах, удали ее жар и ее болезнь!“ Затем он сказал ему: „Встань“. И тот встал. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-либо из вас увидит в самом себе, своем имуществе или своем брате то, что восхищает его, пусть призовет благословение (машаллах/барака)“».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Му‘авия ибн Хишам аль-Киссарум. 205 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- ‘Аммар ибн Ризик аз-Заббиум. 159 г.х.Неплохой (ля ба’са бихи)
- Абдуллах ибн ‘Иса ибн Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 135 г.х.Надёжный (сика), в нём есть шиизм
- Умайя ибн Хинд аль-МузаниПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн ‘Амир ибн Раби‘а аль-‘Анзиум. 89 г.х.Надёжный (сика) (согласно аль-‘Иджли)
- ‘Амир ибн Раби‘а ибн Ка‘б аль-‘Анзиум. 37 г.х.Известный сподвижник: рано принял ислам, совершил хиджру и участвовал в Бадре