Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 7300مرفوع
Упоминание о различии формулировок передатчиков этого хадиса
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَا : قَالَ : ابْنُ مَسْعُودٍ
Сообщил нам Ханнад б. ас-Сари от Абу аль-Ахваса от Симака, от Ибрахима, от ‘Алькамы и аль-Асвада, которые сказали: Ибн Мас‘уд передал, что пришел мужчина и сказал: «Поистине, я приставал к женщине на краю Медины и совершил с ней то, что меньше полового акта». Умар сказал: «Аллах укрыл твой грех, если бы ты только укрыл его сам от себя». Пророк же, да благословит его Аллах и приветствует, ничего не ответил. Тот встал и ушел, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил за ним человека, и тот позвал его. Когда он пришел, Пророк прочел ему: «Совершай намаз в оба конца дня...» до слов «...для поминающих». Тогда один человек из присутствовавших спросил: «О Пророк Аллаха, это только для него?» Он ответил: «Нет, для всех людей».
Передатчики в иснаде
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)
- Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75 г.х.Поздний сподвижник/махдрам, надёжный, передавший много хадисов, знаток фикха (махдрам, сика, мукассир, факих)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны