أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, он сказал: передал нам Абдул-Азиз (то есть Ибн Мухаммад) от Умары бин Газийя, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что некий человек из Джайшана (а Джайшан — это из Йемена) прибыл и спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о напитке, который они пьют на своей земле из проса и который называется «мизр». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Опьяняет ли он?» Тот ответил: «Да». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Все опьяняющее — харам. Поистине, Аллах дал мне обещание относительно того, кто пьет опьяняющее, что Он напоит его тинат аль-хабаль». Спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое тинат аль-хабаль?» Он ответил: «Пот обитателей Огня» или «Гной обитателей Огня».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
- ‘Умара ибн Газияум. 140 г.х.Нет в нем проблем (ля баса бихи)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)