أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ибрахим, сказавший: передал нам аль-Фадль ибн аль-‘Аля, сказавший: передал нам Исма‘ил ибн Умайя от Мухаммада ибн Кайса, от его отца, что он сообщил ему: один человек пришел к Зайду ибн Сабиту и спросил его о чем-то. Зайд сказал ему: «Тебе следует обратиться к Абу Хурайре! Поистине, однажды, когда я, Абу Хурайра и еще один человек сидели в мечети, поминая Аллаха и взывая к Нему, к нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и подсел к нам. Мы замолчали, а он сказал: „Продолжайте то, чем вы занимались“. И тогда, — сказал Зайд, — я и мой товарищ стали обращаться с мольбой (к Аллаху) раньше Абу Хурайры, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил „аминь“ на наши мольбы. Затем обратился с мольбой Абу Хурайра и сказал: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя о том же, о чем просили оба моих товарища, и прошу Тебя о знании, которое не забывается“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Аминь“. Тогда мы сказали: „О Посланник Аллаха, мы тоже просим Аллаха о знании, которое не забывается“. На что он ответил: „Юноша из племени Даус опередил вас в этом“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Садран аль-Аздиум. 247 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Фадль ибн аль-‘Аля аль-Куфиум. 200 г.х.Правдивый (садук), у него бывают заблуждения (ляху аухам)
- Исма‘ил ибн Умайя аль-Умавиум. 144 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Мухаммад ибн Кайс аль-Мадани, вольноотпущенник Я‘куба аль-КибтиНадёжный (сика)
- Кайс аль-МаданиНеизвестный (маджхуль)