مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 5380مرفوع

Женитьба сына на своей матери

Режим чтения

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ

لَمَّا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا بَعَثَ إِلَيْهَا أَبُو بَكْرٍ يَخْطُبُهَا ، فَلَمْ تَزَوَّجْهُ ، ثُمَّ بَعَثَ إِلَيْهَا عُمَرُ يَخْطُبُهَا ، فَلَمْ تَزَوَّجْهُ ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَخْطُبُهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَتْ : أَخْبِرْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي امْرَأَةٌ غَيْرَى ، وَأَنِّي امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ ، وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِي شَاهِدٌ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : " ارْجِعْ إِلَيْهَا فَقُلْ لَهَا : أَمَّا قَوْلُكِ : إِنِّي امْرَأَةٌ غَيْرَى فَسَأَدْعُو اللهَ فَيُذْهِبُ غَيْرَتَكِ ، وَأَمَّا قَوْلُكِ : إِنِّي امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ فَسَتُكْفَيْنَ صِبْيَانَكِ ، وَأَمَّا قَوْلُكِ : إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِي شَاهِدٌ ، فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِكِ شَاهِدٌ وَلَا غَائِبٌ يَكْرَهُ ذَلِكَ " . فَقَالَتْ لِابْنِهَا : يَا عُمَرُ ، قُمْ فَزَوِّجْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَزَوَّجَهُ

Сообщил мне Мухаммад ибн Исма‘ил ибн Ибрахим ибн ‘Уллайя, сказал: передал нам Язид, от Хаммада б. Саламы, от Сабита аль-Бунани, сказал: передал мне Ибн ‘Умар ибн Абу Салама от своего отца от Умм Саляма: Когда истек срок ее ‘идды, Абу Бакр посватался к ней, но она не вышла за него замуж. Затем к ней посватался ‘Умар, но она не вышла за него замуж. И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил к ней ‘Умара ибн аль-Хаттаба с предложением руки и сердца от него. Она сказала: «Передай Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что я — женщина ревнивая, я — женщина с детьми, и никто из моих опекунов не присутствует здесь». Он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и передал ему это. Пророк сказал: «Вернись к ней и скажи: что касается твоих слов о том, что ты женщина ревнивая, то я взмолюсь к Аллаху, и Он избавит тебя от ревности; что касается твоих слов о том, что ты женщина с детьми, то о твоих детях позаботятся; а что касается твоих слов, что никто из твоих опекунов не присутствует здесь, то никто из твоих опекунов, ни присутствующих, ни отсутствующих, не возражает против этого». Тогда она сказала своему сыну: «О ‘Умар, встань и выдай замуж Посланника Аллаха», и он выдал ее за него.

Граф иснадов
74 хадисов · 107 цепей
Все передачи · 74 →

Передатчики в иснаде