قُرِئَ عَلَى أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدَ بْنِ شُعَيْبِ بْنِ عَلِيٍّ النَّسَائِيِّ ، حَدَّثَكُمْ شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ - وَقَالَ مُحَمَّدٌ فِي حَدِيثِهِ : سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ - عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Было прочитано Абу Абд ар-Рахману Ахмаду бин Шу‘айбу бин Али ан-Насаи: Передали вам Шу‘айб бин Юсуф и Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавшие: Передал нам Яхья от Мухаммада бин Юсуфа, от ас-Саиба бин Язида — а Мухаммад сказал в своем хадисе: Я слышал, как ас-Саиб бин Язид передавал от Рафиа бин Хадиджа, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, [сказавшего]: «Худший заработок — это стоимость собаки, плата блудницы и заработок цирюльника».
Передатчики в иснаде
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Шу‘айб ибн Юсуф ан-Насаиум. 240 г.х.Надёжный (сика), знаток хадисов
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Мухаммад ибн Юсуф ибн Абдуллах аль-A‘раджум. 140 г.х.Надёжный и утвердивший себя в надёжности (сика сабт)
- Ас-Саиб ибн Язид аль-Киндиум. 100 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)