أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ ، عَنْ خَالِدٍ - وَرُبَّمَا قَالَ : عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، وَرُبَّمَا ذَكَرَ أَبُو قِلَابَةَ - عَنْ نُبَيْشَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Амр бин ‘Али, который сказал: Передал нам Бишр от Халида — а иногда он говорил: от Абу аль-Малиха, а иногда упоминал Абу Килябу — от Нубайши, который сказал: Один человек воззвал, находясь в Мине, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, в эпоху джахилии мы совершали жертвоприношение ‘атира в месяце раджаб, так что ты велишь нам, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Приносите жертву в любой месяц, какой бы ни был, стремитесь угодить Аллаху и кормите [людей]». Тот спросил: «Поистине, мы совершали жертвоприношение фар‘, так что ты велишь нам?» Он ответил: «В каждом стаде пасущегося скота есть фар‘, которого вы выкармливаете своим скотом до тех пор, пока он не станет способен нести ношу, после чего ты режешь его и раздаешь его мясо в качестве милостыни».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Абу аль-Малих ибн Усама аль-Хузалиум. 112 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Набиша ибн Абдуллах ибн Амр аль-ХузайлиСподвижник, передавший мало хадисов