Хадис 4080مرفوع

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ - وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : وَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَقَفَ عَلَى بَعِيرِهِ . وَأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ فِي حَدِيثِهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

Сообщил нам Исма‘ил бин Мас‘уд, который сказал: Передал нам Бишр (то есть ибн аль-Муфаддаль), который сказал: Передал нам ‘Абдуллах бин ‘Аун от Мухаммада бин Сирина от ‘Абд ар-Рахмана бин Аби Ба克ра от Абу Бакра, который упомянул Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: (а также дополнительный текст:) Он остановился на своей верблюдице. Сообщил нам Хумайд бин Мас‘ада в своем хадисе от Язида бин Зурай‘а от Ибн ‘Ауна от Мухаммада бин Сирина от ‘Абд ар-Рахмана бин Аби Бакра от его отца, который сказал: В тот день он уселся на свою верблюдицу и спросил: «Какой это день?» Мы промолчали, пока не подумали, что он назовет его не своим именем. Он сказал: «Разве это не день Жертвоприношения (ан-Нахр)?» Мы ответили: «Да». Он спросил: «А какой это месяц?» Мы промолчали, пока не подумали, что он назовет его не своим именем. Он сказал: «Разве это не Зуль-хиджа?» Мы ответили: «Да». Он спросил: «А какой это город?» Мы промолчали, пока не подумали, что он назовет его не своим именем. Он сказал: «Разве это не священный город (аль-Бальда)?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Поистине, ваша кровь, ваше имущество и ваша честь священны между вами, как священен этот ваш день, в этом вашем месяце и в этом вашем городе! О присутствующий, пусть передаст отсутствующему, ибо, возможно, тот, кому передадут, усвоит это лучше, чем тот, кто слышал [напрямую]».