أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Хакам от Шу‘айба ибн аль-Лайса, который сказал: «Сообщил нам аль-Лайс от Ибн аль-Хада, от Кухайфа ибн Мутаррифа аль-Гифари, от Абу Хурайры, что некий человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, что ты думаешь, если на мое имущество будет совершено посягательство?“ Он ответил: „Воззови к нему именем Аллаха“. Тот спросил: «А если они откажутся?» Он ответил: «Воззови к нему именем Аллаха». Тот спросил: «А если они откажутся?» Он ответил: «Воззови к нему именем Аллаха». Тот спросил: «А если они откажутся?» Он ответил: «Тогда сражайся. И если ты будешь убит — то попадешь в Рай, а если убьешь ты — то он в Огне»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- Кухайd ибн Мутарриф аль-ГифариКухайб имеет сподвижничество
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников