Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 2226مرفوع
Упоминание того, кто будет облачен одеждами первым
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَوَهْبٌ ، هُوَ ابْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، وَأَبُو دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ
Сообщил нам Махмуд бин Гейлан, сказав: рассказал нам Ваки‘ и Вахб — он же Ибн Джарир бин Хазим, и Абу Дауд от Шу‘бы от аль-Мугиры бин ан-Ну‘мана от Са‘ида бин Джубайра от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с увещеванием и сказал: «О люди, поистине, вы будете собраны к Аллаху нагими». Абу Дауд сказал: «Босыми и необрезанными». Ваки‘ и Вахб сказали: «Нагими и необрезанными». [Затем он прочитал]: «Как Мы положили начало первому творению, так и повторим его». И он сказал: «Первым, кого оденут в День воскресения, будет Ибрахим. И поистине, будут приведены...» Абу Дауд сказал: «Будут доставлены...» Вахб и Ваки‘ сказали: «Будут приведены люди из моей уммы, и их отведут налево, и я скажу: „Господь мой, мои сподвижники!“ И будет сказано: „Поистине, ты не знаешь, что они совершили после тебя“. И я скажу то, что сказал праведный раб: „И я был свидетелем о них, пока находился среди них. Когда же Ты упокоил меня, Ты стал Наблюдателем за ними, а Ты — Свидетель всякой вещи. Если Ты накажешь их, то ведь они — Твои рабы, а если простишь им, то ведь Ты — Могущественный, Мудрый“», — до конца аята. И будет сказано: «Эти люди не переставали отворачиваться...» Абу Дауд сказал: «...отступив назад на свои пятки, с тех пор как ты разлучился с ними».
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аль-Мугыра ибн ан-Нуман ан-Наха‘иум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)