أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، وَهُوَ ابْنُ ثَوْرٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Мухаммад, то есть сын Саура, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от его отца, который сказал: "Когда к Абу Талибу приблизилась смерть, к нему зашел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, а у него находились Абу Джахль и Абдуллах бин Аби Умайя. [Пророк] сказал: "О дядя, скажи: „Нет бога, кроме Аллаха“, — слово, за которое я буду заступаться за тебя перед Аллахом". Абу Джахль и Абдуллах бин Аби Умайя сказали ему: "О Абу Талиб, неужели ты отвергаешь религиозную общину Абд аль-Мутталиба?" И они продолжали говорить с ним, пока последним, что он им сказал, не были слова о том, что он придерживается общины Абд аль-Мутталиба. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Я непременно буду просить о прощении для тебя, пока мне не будет запрещено это". И были ниспосланы [слова Аллаха]: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников» [сура Ат-Тауба, аят 113], и были ниспосланы: «Воистину, ты не наставляешь на прямой путь тех, кого любишь, но Аллах наставляет тех, кого пожелает» [сура Аль-Касас, аят 56]"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Саур ас-Сан‘аниум. 190 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Аль-Мусайяб ибн Хазн аль-МахзумиИмел сподвижничество (ляху сухба)