أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Амр ибн Зурара, сообщил нам Исмаиль от Абд аль-Азиза ибн Сухайба, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Муаз ибн Джабаль обычно совершал молитву имамом для своих соплеменников. Однажды пришел Харам, который хотел полить свои пальмы, и зашел в мечеть, чтобы помолиться вместе с людьми. Когда он увидел, что Муаз затягивает молитву, он сократил свою молитву и поспешил к своим пальмам, чтобы полить их. Муаз сказал: «Он лицемер! Он торопится с молитвой из-за своих пальм». Тогда Харам пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а Муаз был у него, и сказал: «О Пророк Аллаха, я хотел полить свои пальмы и зашел в мечеть, чтобы помолиться с людьми. Когда Муаз затянул молитву, я сократил свою и поспешил к пальмам, чтобы полить их, а он утверждает, что я лицемер». Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к Муазу и сказал: «Ты что, смутьян? Не затягивай молитву для них! Читай «Славь имя Господа твоего Всевышнего» (аль-А’ля), «Солнце и его сияние» (аш-Шамс) и им подобные».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Зурара аль-Килябиум. 238 г.х.Надёжный утвердившийся (сика сабт)
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуль-Азиз ибн Сухайб аль-Бунаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)