Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11550مرفوع
Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Когда к вам приходят верующие переселенки...»
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، قَالَ : ابْنُ شِهَابٍ قَالَ : وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ :
Сообщил нам Юнус ибн Абд аль-Аля, который сказал: сообщил нам Ибн Вахб, который сказал: сообщил мне Юнус, который сказал: Ибн Шихаб сказал: и сообщил мне Урва ибн аз-Зубайр, что Аиша, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: «Когда верующие женщины совершали хиджру к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, их испытывали словами Аллаха Всемогущего и Великого: “О Пророк! Если к тебе придут верующие женщины...” (до конца аята). Аиша сказала: “Кто из верующих женщин признавал это, та проходила испытание”. И когда они признавали это своими словами, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил им: “Идите, я принял вашу присягу”. Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не касался женщины [рукой], он принимал их присягу только словами. Аиша сказала: “Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не брал с женщин присягу иначе, как тем, что повелел ему Аллах. Принимая присягу, он говорил: “Я принял вашу присягу” — только словами”».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении