مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 10904مرفوع

Что следует говорить при наступлении смерти

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ قَالَ :

إِنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ أُصِيبَ بَصَرُهُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُصَلِّيَ مَعَكَ فِي مَسْجِدِكَ ، وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تُصَلِّيَ مَعِي فِي مَسْجِدِي ; فَأَأْتَمَّ بِصَلَاتِكَ ، فَأَتَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرُوا مَالِكَ بْنَ الدُّخْشُمِ ، قَالُوا : ذَلِكَ كَهْفُ الْمُنَافِقِينَ - أَوْ قَالَ : أَهْلِ النِّفَاقِ - وَمَلْجَؤُهُمُ الَّذِي يَلْجَؤُونَ إِلَيْهِ ، وَمَعْقِلُهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، قَالُوا : بَلَى ، وَلَا خَيْرَ فِي شَهَادَتِهِ ، قَالَ : لَا يَشْهَدُهَا عَبْدٌ صَادِقًا مِنْ قِبَلِ قَلْبِهِ فَيَمُوتُ إِلَّا حُرِّمَ عَلَى النَّارِ

Нам сообщил Ахмад ибн Хафс ибн Абдуллах, который сказал: мне передал мой отец, который сказал: мне передал Ибрахим ибн Тахман от аль-Хаджаджа, от Катады, от Абу Бакра ибн Анаса, от Махмуда ибн Умайра ибн Са’да, от его отца, что он сказал: «Итбан ибн Малик потерял зрение во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он послал к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) со словами: «Я не могу молиться с тобой в твоей мечети, и я хотел бы, чтобы ты помолился в моей мечети, чтобы я мог следовать за твоей молитвой». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к нему. Люди упомянули Малика ибн ад-Духшума и сказали: «Это прибежище лицемеров — или он сказал: «людей лицемерия» — и их убежище, к которому они прибегают, и их оплот». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Разве он не свидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Посланник?» Они ответили: «Да, но нет блага в его свидетельстве». Он сказал: «Ни один раб не засвидетельствует это искренне от сердца и не умрет на этом, чтобы не был запрещен для Огня».

Граф иснадов
94 хадисов · 111 цепей ·
Все передачи · 94 →

Передатчики в иснаде