أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
أَلَا أَعْجَبَكُمْ أَنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَصَابَ خَيْرًا حَمِدَ اللهَ وَشَكَرَ ، وَإِذَا أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ حَمِدَ اللهَ وَصَبَرَ ، فَالْمُؤْمِنُ يُؤْجَرُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ ، حَتَّى الْأُكْلَةَ يَرْفَعُهَا إِلَى فِيهِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от аль-Айзара ибн Хурайса, от Умара ибн Са’да, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Разве вас не удивляет, что верующий, когда его постигает благо, восхваляет Аллаха и благодарит, а когда его постигает беда, восхваляет Аллаха и проявляет терпение? Верующий получает награду за все, даже за кусочек пищи, который он подносит ко рту».
Граф иснадов
15 хадисов · 16 цепей
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-‘Айзар ибн Хурайс аль-‘Абдиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн Са‘д ибн Абу Ваккасум. 67 г.х.Правдивый (садук), но люди возненавидели его за то, что он был предводителем войска, убившего Хусейна ибн ‘Али
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха