Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 1076مرفوع
Смягчение (непродолжительное пребывание) в первых двух ракятах
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَوْنٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ : قَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ :
Сообщил нам 'Амр ибн 'Али, который сказал: Передал нам Яхья ибн Са'ид, который сказал: Передал нам Шу'ба, который сказал: Передал мне Абу 'Аун, который сказал: Я слышал, как Джабир ибн Самура говорил: 'Умар сказал Са'ду: «Люди жалуются на тебя во всем, даже в молитве!» Тот ответил: «Я удлиняю первые два рак'ата и сокращаю последние два, и я не упускаю ничего из того, чему следовал в молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». ('Умар) сказал: «Таково и было мнение о тебе».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Са‘ид ас-Сакафиум. 116 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха